| Вижу тебе страшно, а мне что?
| Veo que tienes miedo, pero ¿qué soy yo?
|
| А мне что?
| ¿Qué hay de mí?
|
| Пахнут тобой руки, одежда
| Tus manos y tu ropa huelen a ti
|
| Вижу тебе больно
| te veo herido
|
| Ты пьёшь воду, рвешь нервы
| Bebes agua, te rompes los nervios
|
| Всё решено сходу
| Todo se decide a la vez.
|
| Скажи мне, где тебя носит?
| ¿Dime dónde estás?
|
| К чему эти выкрики про долгие скитания?
| ¿Por qué estos gritos de largas andanzas?
|
| Я жду тебя в «пинки» и это не свидание
| Te espero en "Pinky" y esto no es una cita
|
| Всё будто бы в дымке, а дальше предсказание:
| Todo parece estar en una neblina, y luego la predicción:
|
| Меня так и скосит на месяц привыкания
| Estoy tan entrecerrado por un mes para acostumbrarme
|
| Меняются оси, надейся и бойся
| Los ejes están cambiando, la esperanza y el miedo
|
| И жди моё раскаяние
| Y espera mi remordimiento
|
| Ты жди меня жди
| Esperame
|
| Ты жди меня жди
| Esperame
|
| Жди
| Esperar
|
| Вижу тебе важно конечно, конечно
| Veo que es importante para ti, claro, claro
|
| Бережно-напряжно, так грешно, так нежно
| Cuidadosamente estresante, tan pecaminoso, tan gentil
|
| Вижу тебя — точка
| te veo - punto
|
| Ты — почва, мой берег
| Eres el suelo, mi orilla
|
| Всё решено точно
| Todo está decidido con seguridad.
|
| Всё решено точно
| Todo está decidido con seguridad.
|
| Скажи мне, где тебя носит?
| ¿Dime dónde estás?
|
| К чему эти выкрики про долгие скитания?
| ¿Por qué estos gritos de largas andanzas?
|
| Я жду тебя в «пинки» и это не свидание,
| Te espero en "pinkie" y esto no es una cita,
|
| А наши поминки, давай без опоздания
| Y nuestra conmemoración, vamos sin demora
|
| Меня так и скосит на месяц привыкания
| Estoy tan entrecerrado por un mes para acostumbrarme
|
| Меняются оси, надейся и бойся
| Los ejes están cambiando, la esperanza y el miedo
|
| И жди меня жди, жди меня жди, жди меня жди
| Y espérame, espérame, espérame, espérame
|
| Меня жди, жди меня жди, жди меня жди | Espérame, espérame, espérame, espérame |