| If we’re the company we keep, then you’re nothin' to me
| Si somos la compañía que mantenemos, entonces no eres nada para mí
|
| Does that make any sense?
| ¿Tiene eso algún sentido?
|
| Or do I need to cut closer to the bone to make you understand?
| ¿O tengo que acercarme más al hueso para que lo entiendas?
|
| That every word they’re saying, it is calculated and planned
| Que cada palabra que dicen, está calculada y planificada
|
| Stay away!
| ¡Mantente alejado!
|
| I won’t hold guilt in my associations
| No tendré culpa en mis asociaciones
|
| Break away!
| ¡Separarse!
|
| I swapped desire for desperation
| Cambié el deseo por la desesperación
|
| Or do I need to push further away to finally fucking realise?
| ¿O tengo que empujar más lejos para finalmente darme cuenta?
|
| That these relationships are full of cowardice and lies
| Que estas relaciones están llenas de cobardías y mentiras
|
| Push! | ¡Empujar! |
| Pull! | ¡Tirar! |
| Push!
| ¡Empujar!
|
| We forget their flaws so readily
| Olvidamos sus defectos tan fácilmente
|
| Th distraction is a subtle type of weaponry
| La distracción es un tipo sutil de armamento.
|
| W push! | ¡Empujemos! |
| We pull!
| ¡tiramos!
|
| Our hearts, consumed!
| ¡Nuestros corazones, consumidos!
|
| (I lost my balance, I slipped my own mind
| (Perdí el equilibrio, deslicé mi propia mente
|
| I lost sight of the self I was trying to find)
| Perdí de vista el yo que estaba tratando de encontrar)
|
| A blade in the back, the conscience they lack
| Una cuchilla en la espalda, la conciencia que les falta
|
| Molding the acts of those in line to attack
| Moldeando los actos de aquellos en línea para atacar
|
| Overwhelmed again
| abrumado de nuevo
|
| Enemies closer than friends
| Enemigos más cerca que amigos
|
| Push! | ¡Empujar! |
| Pull! | ¡Tirar! |
| Push! | ¡Empujar! |