Traducción de la letra de la canción Get It - Paloalto

Get It (original)

Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
사람들이 말해 사회 정의
뭐가 옳고 무엇이 그른지
Money ain’t a thing, 너가 만족한다면
성인들의 가르침처럼 살아간다면
근데 나는 원해 fame보다 money
듣기 싫어 멍청이들 멍청한 소린
왜들 헷갈려 착한 척과 선의
사람들은 껍데기를 보고 띄워주다 punish
미친 행동이 보여 온라인에
근데 이미 세상이 미쳐 돌아있네
누가 또라인지를 굳이 구분할 필요 없어
내가 맞아, 그렇게 늘려가 zero
강해지지, 인간이 돈 벌려고
독해지는 거야, 몇 푼 돈벌이로
변해가는 과정에서 기로에 서고
추해지는 거지, 맛 좀 볼려고
나는 그냥 벌어, 니가 뭐라 생각하든
이제 나를 감당할 수 없어 그냥 따러
먹고살 만한데 무슨 비판이나 하는
찐따새끼들은 사람으로 취급하지 않어
가난한 예술가 fuck that shit
내 재능은 돈이 돼야 정상이지
난 절대로 되기 싫어 겁쟁이
윗 공기를 마셔 정상이지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
진짜 믿을만한 친구 돼주던지
돈 되는 일을 소개해주던지
귀한 재능 썩지 않게 매일 고민하는
내게 친절한 배려는 없지
작품 내고 허탈하기 싫어
더 많은 사람들이 들어보게 하고 싶어
기업이랑 손을 잡아, 야망 있어
내 고통을 너흰 모르잖아, 가만있어
나는 당당해 어디서든 살아있어
나의 모든 일엔 이유가 다 있어
예술과 돈 사이에서 고민하던 때는 옛날 얘기지
나란 존재 자체로 예술
이 새끼들 아직도 시장 논리 개념 잘 모르니까
윗선에서 돼지나 개로 보잖아
모름 배워, wake up, wake up
누가 니 편인지 알 때가 됐어
편안해서 등 따시고 배부르다고 안주하기엔 할 일 산더미
돈이 목적이 아냐, 나 같은 놈이 버는 게
당연한 거니 그걸 증명하는 거지
Yah, 세뱃돈처럼 복 많이 받기를
절대 떨어질 수 없는 존재, 마치 Magic Johnson
머릴 써도 못해, 이건 본능이지, 몸에 배어있어
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get that dough, get that cream
돈 벌어서 뭐 하지
돈 없으면 불편하지
돈 얘기하고 돈 벌지
Get it
Get it, get it, get that dough
Get it, get it, get that cheese
Get it, get it, get that cream
Get it, get it, get that, ah

(traducción)

Consigue esa masa, consigue esa crema
que haces para ganar dinero
No tener dinero es inconveniente
hablar dinero y ganar dinero
Consigue esa masa, consigue esa crema
que haces para ganar dinero
No tener dinero es inconveniente
hablar dinero y ganar dinero
La gente dice justicia social
Qué está bien y qué está mal
El dinero no es una cosa, si estás satisfecho
Si vives de acuerdo con las enseñanzas de los adultos
Pero quiero dinero en lugar de fama
No quiero escucharlo, tontos, tonto sonido
¿Por qué estás confundido, fingiendo ser amable y con buenas intenciones?
La gente ve el caparazón y lo hace flotar Castigar
Veo un comportamiento loco en línea
Pero el mundo ya está loco
No hay necesidad de distinguir quién es el otro.
tengo razon, auméntalo así, cero
Sé fuerte, hombre para ganar dinero.
Es venenoso, con unos cuantos dólares.
Estar en una encrucijada en el proceso de cambio
Se está poniendo feo, para probar
Acabo de ganar, lo que usted piensa
Ya no puedes manejarme, solo recógelo
Vale la pena vivir, pero ¿qué tipo de críticas tienes?
찐따새끼들은 사람으로 취급하지 않어
pobre artista a la mierda esa mierda
Mi talento necesita dinero para ser normal
Nunca quiero ser un cobarde
Respira el aire superior, es normal
Consigue esa masa, consigue esa crema
que haces para ganar dinero
No tener dinero es inconveniente
hablar dinero y ganar dinero
Consigue esa masa, consigue esa crema
que haces para ganar dinero
No tener dinero es inconveniente
hablar dinero y ganar dinero
¿Serías realmente un amigo confiable?
¿Puedes presentarme algo que genere dinero?
Un talento precioso que se inquieta cada día para que no se pudra
ninguna consideración amable conmigo
no quiero frustrarme con mi trabajo
quiero que mas gente lo escuche
De la mano con la empresa, soy ambicioso
No conoces mi dolor, espera
Estoy orgulloso, estoy vivo donde quiera que esté
Todo lo que hago tiene una razón
La contemplación entre el arte y el dinero es cosa del pasado.
Arte en mi propia existencia
Estos bebés aún no conocen el concepto de lógica de mercado
Me ves como un cerdo o un perro desde arriba
no sé, aprende, despierta, despierta
Es hora de saber quién está de tu lado
Es cómodo y requiere mucho trabajo calentarse y calmarse solo porque estás lleno.
El dinero no tiene ningún propósito, es lo que gana un tipo como yo
Es natural, lo estoy demostrando
Sí, buena suerte como la víspera de Año Nuevo.
Inseparables, como Magic Johnson
Ni siquiera puedo usar mi cabeza, es instinto, está arraigado en mi cuerpo
Consigue esa masa, consigue esa crema
que haces para ganar dinero
No tener dinero es inconveniente
hablar dinero y ganar dinero
Consigue esa masa, consigue esa crema
que haces para ganar dinero
No tener dinero es inconveniente
hablar dinero y ganar dinero
Consíguelo
Consíguelo, consíguelo, consigue esa masa
Consíguelo, consíguelo, consigue ese queso
Consíguelo, consíguelo, consigue esa crema
Consíguelo, consíguelo, consíguelo, ah