Traducción de la letra de la canción Better Than Ever - Panda Eyes

Better Than Ever (original)

Jokes on me
You got a new B, though it’s only been a minute
Been about two weeks, swore I thought you’d still be missing me
But you’re better than ever
One two three
Played it on repeat, so our song never finished
Now it’s gotta RIP, read too deep into the lyrics
See, it was never forever
Why you still blowing up my phone
Pulling up at my door
I don’t got time for this
No time for shit
Don’t you overstay the night
I’m so sick of our goodbyes
Fool me once, felt the high
Fool me twice, did my time
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Yes I am better I am better now
I am better than ever
Play pretend
You wanna be friends, then you go and push the limit
Send a late text trying to see what’s up, forget it
Baby, told you it’s over
Why you still blowing up my phone
Pulling up at my door
I don’t got time for this
No time for shit
Don’t you overstay the night
I’m so sick of our goodbyes
Fool me once, felt the high
Fool me twice, did my time
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever

Better Than Ever (traducción)

bromas sobre mi
Tienes una nueva B, aunque solo ha pasado un minuto
Han pasado unas dos semanas, juro que pensé que todavía me extrañarías
Pero estás mejor que nunca
Uno dos tres
La reproduje repetidamente, así que nuestra canción nunca terminó
Ahora tiene que RIP, lee demasiado profundo en la letra
Mira, nunca fue para siempre
¿Por qué sigues explotando mi teléfono?
Deteniéndose en mi puerta
no tengo tiempo para esto
No hay tiempo para mierda
No te quedes más de la noche
Estoy tan harta de nuestras despedidas
Engáñame una vez, sentí el subidón
Engáñame dos veces, hice mi tiempo
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
Sí, estoy mejor, estoy mejor ahora
estoy mejor que nunca
jugar a fingir
Quieres que seamos amigos, entonces vas y superas el límite
Envíe un mensaje de texto tardío tratando de ver qué pasa, olvídelo
Cariño, te dije que se acabó
¿Por qué sigues explotando mi teléfono?
Deteniéndose en mi puerta
no tengo tiempo para esto
No hay tiempo para mierda
No te quedes más de la noche
Estoy tan harta de nuestras despedidas
Engáñame una vez, sentí el subidón
Engáñame dos veces, hice mi tiempo
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca
No te tropieces con la línea
Porque estoy mejor que nunca