Traducción de la letra de la canción Свадебное платье - Паола

Свадебное платье (original)

Жемчужного цвета большой лимузин;
Цветы и букеты, волшебное лето.
Натянуты ленты, скорее вези.
О Боже, как долго мечтала об этом.
И всё, что надо — быть с тобою вместе.
Впереди у нас медовый месяц.
Припев:
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье!
Слова пожеланий любимых подруг,
А я всё не верю, что это случилось.
Твои поцелуи, касания губ —
От них у меня голова закружилась.
И всё, что надо — быть с тобою вместе.
Впереди у нас медовый месяц
Припев:
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье!
Свадебное платье!
Свадебное платье!

(traducción)

Limusina grande color perla;
Flores y ramos, verano mágico.
Las cintas están estiradas, más bien tómalas.
Oh Dios, cuánto tiempo soñé con esto.
Y todo lo que se necesita es estar contigo juntos.
Tenemos una luna de miel por delante.
Coro:
Me pongo mi vestido de novia por la mañana;
Vestido de novia, que tanto quería.
El vestido de novia es el mejor vestido.
Y la mejor boda.
Me pongo mi vestido de novia por la mañana;
Vestido de novia, que tanto quería.
El vestido de novia es el mejor vestido.
Y la mejor boda.
¡Vestido de novia!
Deseos para queridos amigos.
Y todavía no creo que esto haya sucedido.
Tus besos, tocar los labios -
Hicieron que mi cabeza diera vueltas.
Y todo lo que se necesita es estar contigo juntos.
Tenemos una luna de miel por delante.
Coro:
Me pongo mi vestido de novia por la mañana;
Vestido de novia, que tanto quería.
El vestido de novia es el mejor vestido.
Y la mejor boda.
Me pongo mi vestido de novia por la mañana;
Vestido de novia, que tanto quería.
El vestido de novia es el mejor vestido.
Y la mejor boda.
¡Vestido de novia!
¡Vestido de novia!
¡Vestido de novia!