Traducción de la letra de la canción Slipping - Paper Arms

Slipping (original)

Been reading through boxes of letters
And these early words made us seem
Like we couldn’t wait for the winter
To sweep through these dusty streets
Buckle up and hunker down
If we breathe deep we might not drown
We always knew these days would come
A little rain never hurt anyone
I’m slipping…
It’s getting cold tonight
And I can’t see a fire in sight
If this river breaks it’s banks
And carries me into the storm
I’ll ride on the back of it’s waves
Till it takes me somewhere warm

Slipping (traducción)

He estado leyendo a través de cajas de cartas
Y estas primeras palabras nos hicieron parecer
Como si no pudiéramos esperar al invierno
Para barrer estas calles polvorientas
Abróchate el cinturón y agáchate
Si respiramos hondo puede que no nos ahoguemos
Siempre supimos que estos días vendrían
Un poco de lluvia nunca hace daño a nadie
me estoy deslizando...
esta haciendo frio esta noche
Y no puedo ver un fuego a la vista
Si este río rompe sus orillas
Y me lleva a la tormenta
Cabalgaré en la parte posterior de sus olas
Hasta que me lleve a algún lugar cálido