Traducción de la letra de la canción Never Let This Go - Paramore

Never Let This Go (original)

Maybe if my heart stops beating
It won’t hurt this much
And never will I have to
Answer again to anyone
Please don’t get me wrong
Because I’ll never let this go
But I can’t find the words to tell you
I don’t want to be alone
But now I feel like I don’t know you oh
One day you’ll get sick of
Saying that everything’s alright
And by then I’m sure ill be
Pretending just like I am tonight
Please don’t get me wrong
Because I’ll never let this go
But I can’t find the words to tell you
I don’t want to be alone
But now I feel like I don’t know you oh
Let this go, let this go
I’ll never let this go
But I cant find the words to tell you
I don’t want to be alone
But now I feel like I don’t know you
And I’ll never let this go
But I can’t find the words to tell you
That now I feel like I don’t know you

(traducción)

Tal vez si mi corazón deja de latir
No dolerá tanto
Y nunca tendré que hacerlo
Responder de nuevo a cualquiera
Por favor, no me malinterpretes.
Porque nunca dejaré pasar esto
Pero no puedo encontrar las palabras para decirte
no quiero estar solo
Pero ahora siento que no te conozco, oh
Un día te cansarás de
Diciendo que todo está bien
Y para entonces estoy seguro de que estaré
Fingiendo como soy esta noche
Por favor, no me malinterpretes.
Porque nunca dejaré pasar esto
Pero no puedo encontrar las palabras para decirte
no quiero estar solo
Pero ahora siento que no te conozco, oh
Deja esto ir, deja esto ir
Nunca dejaré pasar esto
Pero no puedo encontrar las palabras para decirte
no quiero estar solo
Pero ahora siento que no te conozco
Y nunca dejaré pasar esto
Pero no puedo encontrar las palabras para decirte
Que ahora siento que no te conozco