| Now when you say you wanna slow down
| Ahora, cuando dices que quieres reducir la velocidad
|
| Doesn’t mean you wanna slow dance
| No significa que quieras bailar lento
|
| Maybe you just want a little extra
| Tal vez solo quieras un poco más
|
| Time to focus on our romance
| Es hora de centrarse en nuestro romance
|
| What do you mean I got it backwards?
| ¿Qué quieres decir con que lo entendí al revés?
|
| You know we’re gonna be forever
| Sabes que estaremos para siempre
|
| Why are you telling me goodbye
| por que me dices adios
|
| Aren’t you gonna stay the night
| ¿No vas a pasar la noche?
|
| Are we really over now
| ¿Realmente hemos terminado ahora?
|
| Maybe I can change your mind
| Tal vez pueda hacerte cambiar de opinión
|
| Soon as you walk out my door
| Tan pronto como salgas por mi puerta
|
| I’m gonna call a hundred times…
| Voy a llamar cien veces...
|
| Now I walk under a pink sky
| Ahora camino bajo un cielo rosa
|
| Lovers float along and pass me by
| Los amantes flotan y me pasan de largo
|
| I pour my heart out to your voice mail
| Derramo mi corazón en tu correo de voz
|
| Let you know I caught a bus
| Que sepas que tomé un autobús
|
| To your side of town
| A tu lado de la ciudad
|
| And now I’m standing at your doorstep
| Y ahora estoy parado en tu puerta
|
| With Los Angeles behind me
| Con Los Ángeles detrás de mí
|
| If you don’t answer I’ll just use
| Si no respondes, solo usaré
|
| The key that I copied
| La clave que copié
|
| Cause I really need to see you
| Porque realmente necesito verte
|
| If you’re not here when I break in
| Si no estás aquí cuando entre
|
| I’m gonna go to your closet
| voy a ir a tu armario
|
| Just so I can smell your skin
| Sólo para poder oler tu piel
|
| As the chemicals swim
| Mientras los químicos nadan
|
| I know I’ll never love again
| Sé que nunca volveré a amar
|
| I swear I’ll never love again
| Te juro que nunca volveré a amar
|
| Baby, are we over now
| Cariño, ¿hemos terminado ahora?
|
| Maybe I can change your mind
| Tal vez pueda hacerte cambiar de opinión
|
| As soon as you walk out my door
| Tan pronto como salgas por mi puerta
|
| I’m gonna call a hundred times
| Voy a llamar cien veces
|
| I’m not one of those
| yo no soy uno de esos
|
| Crazy girls
| Chicas locas
|
| I’m not one of those
| yo no soy uno de esos
|
| Crazy girls
| Chicas locas
|
| I’m not one of those
| yo no soy uno de esos
|
| Crazy girls
| Chicas locas
|
| I’m not one of those
| yo no soy uno de esos
|
| Crazy girls
| Chicas locas
|
| Hey baby, are we over now
| Oye cariño, ¿terminamos ahora?
|
| Maybe I can change your mind
| Tal vez pueda hacerte cambiar de opinión
|
| As soon as you walk out my door
| Tan pronto como salgas por mi puerta
|
| I’m gonna call a hundred times
| Voy a llamar cien veces
|
| Baby, are we over now
| Cariño, ¿hemos terminado ahora?
|
| Maybe I can change your mind
| Tal vez pueda hacerte cambiar de opinión
|
| As soon as you walk out my door
| Tan pronto como salgas por mi puerta
|
| I’m gonna call a hundred times
| Voy a llamar cien veces
|
| Now I’m one of those crazy girls
| Ahora soy una de esas chicas locas
|
| Now I’m one of those crazy girls
| Ahora soy una de esas chicas locas
|
| Now I’m one of those crazy girls
| Ahora soy una de esas chicas locas
|
| Now I’m one of those crazy girls | Ahora soy una de esas chicas locas |