Traducción de la letra de la canción Lonely Battle - Pariso

Lonely Battle (original)

You drive alone, you take that drive alone.
That kindness poured from your wounds, seaps like oil and drips on your shoes.
It’s acidic heat burns through your toes.
These are your woes.
The dark and distant coast
seen only through headlights.
You wont be there to call my name, I wish the sea would change the tides.
Because we both know we have no place, and the tears are pouring down my face.
I wish I could tell you.
The dark and distant coast seen only through headlights,
and you wont be there to call my name, I wish the sea would change the tides.
And those long drives and warm nights, they’ve kept my lips tight and my vision
right.
You romanticize the meaningless for those around you are truely the saddest.
I want to tell you all the I’ve seen and everything in between.

Lonely Battle (traducción)

Conduces solo, conduces solo.
Esa bondad brotó de tus heridas, se filtra como aceite y gotea en tus zapatos.
Su calor ácido te quema los dedos de los pies.
Estos son tus males.
La costa oscura y lejana
visto sólo a través de los faros.
No estarás allí para decir mi nombre, desearía que el mar cambiara las mareas.
Porque ambos sabemos que no tenemos lugar, y las lágrimas corren por mi rostro.
Desearía poder decirte.
La costa oscura y lejana vista solo a través de los faros,
y no estarás allí para decir mi nombre, desearía que el mar cambiara las mareas.
Y esos viajes largos y noches cálidas han mantenido mis labios apretados y mi visión
derecho.
Romantizas lo sin sentido porque los que te rodean son verdaderamente los más tristes.
Quiero contarte todo lo que he visto y todo lo demás.