Traducción de la letra de la canción Bring The Wine - Paul Anka

Bring The Wine (original)

Bring the wine my lady
Bring the wine my love
It’s the time for loving
And It’s the time
In a room where passions flow
Naked shadows as we go
By a candle’s steady light
You and I in dead of night
And I need you
I love you so
And I want you
You’ll never know how much I love you
I can’t let go
And I’m on you girl
Like the evening sun
Sets up on a hill
When the day is done, oh baby
Oh baby, go gently there go gently
You’ve got a way about you, don’t you?
You’re gonna stay that way now, won’t you?
Drink the wine my lady
Drink the wine my love
It’s the time for loving
And It’s the time
All I say if eyes could speak
If every day could be a week
If every word of love could be
A breath of air, we’d live to see us
Together, you and I until forever
Until we die, we’ll be together
You and I
And I’ll fill you girl like the ocean’s roar
Rushes in upon, upon an empty shore, oh baby
Oh baby, go gently there (Go gently)
You’ve got a way about you, don’t you?
(Oh baby)
You’re got away about you, won’t you?
(Won't you)
Bring the wine
Drink the wine
Bring the wine
Feelin' fine (Feelin' fine)
I need you
I need you so
And I want you
You’ll never know how I love you
I can’t let go
And I love it
I love it so
And I need you
I can’t let go
And I need it

Bring The Wine (traducción)

Traiga el vino mi señora
Trae el vino mi amor
es el momento de amar
Y es el momento
En una habitación donde fluyen las pasiones
Sombras desnudas a medida que avanzamos
A la luz constante de una vela
tu y yo en la oscuridad de la noche
Y te necesito
Te quiero tanto
Y te quiero
Nunca sabrás cuánto te amo
no puedo dejar ir
Y estoy contigo chica
como el sol de la tarde
Se instala en una colina
Cuando termine el día, oh bebé
Oh, cariño, ve con cuidado allí, ve con cuidado
Tienes una manera de ti, ¿no?
Te vas a quedar así ahora, ¿no?
Bebe el vino mi señora
Bebe el vino mi amor
es el momento de amar
Y es el momento
Todo lo que digo si los ojos pudieran hablar
Si cada día pudiera ser una semana
Si cada palabra de amor pudiera ser
Un soplo de aire, viviríamos para vernos
Juntos tu y yo hasta siempre
Hasta que muramos, estaremos juntos
Tu y yo
Y te llenaré chica como el rugido del océano
Se precipita sobre, sobre una costa vacía, oh bebé
Oh bebé, ve suavemente allí (Ve suavemente)
Tienes una manera de ti, ¿no?
(Oh bebe)
Te has alejado de ti, ¿verdad?
(no lo harás)
trae el vino
bebe el vino
trae el vino
Me siento bien (me siento bien)
Te necesito
Te necesito entonces
Y te quiero
nunca sabrás como te amo
no puedo dejar ir
Y me encanta
me encanta
Y te necesito
no puedo dejar ir
y lo necesito