Traducción de la letra de la canción Rock It - Racer X, Paul Gilbert

Rock It (original)

Out all over town
The sounds they move like thunder
Move with the crowd
Don’t you get held under
Feel it kickin' in
Like nitroglycerin
Maybe it’s a sin but rock it
You gotta rock it
Come on rock it
Let’s go rock it
When you need it hot
Gotta hit the spot
Get yourself free and rock it
Like a bolt from the blue
The feeling’s gonna hit you
You’re nobody’s fool
Burnin' right on through
Feelin' kinda tough
Sorta in a huff
Don’t you stop it, rock it
You gotta rock it
Come on rock it
Let’s go rock it
Don’t ya miss a trick
Hits you like a brick
Goin' to town step on it
Bouncin' off the walls
When you hear it call
Let it all go, ya rock it
Whippin' up the dust
Feel it to the crust
Pedal to the floor jump on it
You gotta rock it
Come on rock it
Let’s go rock it
When you need it hot
Gotta hit the spot
Get yourself free
Let’s go
You gotta rock it
Come on rock it
Let’s go rock it
Everybody rock it
Don’t ya miss a trick
Hits you like a brick
Goin' to the show
Let’s go
You gotta rock it
Come on rock it
Let’s go rock it
Ohhh… rock it
You gotta rock it
Come on rock it
Let’s go rock it
Let’s go
Oh
Yeah

Rock It (traducción)

Por toda la ciudad
Los sonidos se mueven como un trueno
Muévete con la multitud
No te retengas bajo
Siéntelo pateando
como la nitroglicerina
Tal vez sea un pecado, pero rockéalo
tienes que rockearlo
Vamos rock it
vamos a rockearlo
Cuando lo necesitas caliente
Tengo que dar en el clavo
Libérate y rockéalo
Como un rayo del azul
El sentimiento te va a golpear
no eres tonto de nadie
Burnin 'a través de
Me siento un poco duro
Sorta en un enfado
No lo detengas, rockéalo
tienes que rockearlo
Vamos rock it
vamos a rockearlo
No te pierdas un truco
Te golpea como un ladrillo
Ir a la ciudad pisarlo
Rebotando en las paredes
Cuando lo escuches llamar
Déjalo ir todo, ya rockéalo
Azotando el polvo
Sientelo hasta la corteza
Pedalea hasta el suelo salta sobre él
tienes que rockearlo
Vamos rock it
vamos a rockearlo
Cuando lo necesitas caliente
Tengo que dar en el clavo
Consíguete libre
Vamos
tienes que rockearlo
Vamos rock it
vamos a rockearlo
todo el mundo lo rockea
No te pierdas un truco
Te golpea como un ladrillo
Ir al espectáculo
Vamos
tienes que rockearlo
Vamos rock it
vamos a rockearlo
Ohhh... agárralo
tienes que rockearlo
Vamos rock it
vamos a rockearlo
Vamos
Vaya
sí