Traducción de la letra de la canción Alligator - Paul McCartney

Alligator (original)

I want someone to come home to
I need somewhere I can sleep
I need a place where I can rest my weary bones
And have a conversation not too deep
Everybody else busy doing better than me
But I can see why it is, they’ve got someone setting them free
Someone breaking the chains, someone letting them be
I want someone who can save me
When I come home from the zoo
I need somebody who’s a sweet communicator
I can give my alligator to
Everybody seem to know what they are talking about
And I can see why it is, they got someone breaking them out
Someone finding a key, someone setting them free
Could you be that person for me?
Would you feel right setting me free?
Could you dare to find my key?
I want someone who can bail me
When I get up to my tricks
I need somebody used to dealing with a sinner
Whenever I get in a fix
Everybody else busy doing better than me
But I can see why it is, they’ve got someone setting them free
Someone breaking the chains, someone letting them be
Could you be that person for me?
Would you feel right setting me free?
Could you dare to find my key?

Alligator (traducción)

Quiero que alguien venga a casa a
Necesito un lugar donde pueda dormir
Necesito un lugar donde pueda descansar mis huesos cansados
Y tener una conversación no muy profunda
Todos los demás están ocupados haciéndolo mejor que yo
Pero puedo ver por qué es así, tienen a alguien liberándolos
Alguien rompiendo las cadenas, alguien dejándolos ser
Quiero a alguien que pueda salvarme
Cuando llego a casa del zoológico
Necesito a alguien que sea un buen comunicador
Puedo dar mi caimán a
Todo el mundo parece saber de lo que está hablando
Y puedo ver por qué es así, tienen a alguien rompiéndolos
Alguien que encuentra una llave, alguien que los libera
¿Podrías ser esa persona para mí?
¿Te sentirías bien liberándome?
¿Podrías atreverte a encontrar mi llave?
Quiero a alguien que pueda rescatarme
Cuando me pongo a la altura de mis trucos
Necesito a alguien acostumbrado a tratar con un pecador
Cada vez que me meto en una solución
Todos los demás están ocupados haciéndolo mejor que yo
Pero puedo ver por qué es así, tienen a alguien liberándolos
Alguien rompiendo las cadenas, alguien dejándolos ser
¿Podrías ser esa persona para mí?
¿Te sentirías bien liberándome?
¿Podrías atreverte a encontrar mi llave?