Traducción de la letra de la canción Dear Boy - Paul McCartney, Linda McCartney

Dear Boy (original)

I guess you never knew, dear boy
What you have found
I guess you never knew, dear boy
That she was just the cutest thing around
I guess you never knew what you have found
Dear boy
I guess you never saw, dear boy
That love was there
And maybe when you look to hard, dear boy
You never do become aware
I guess you never did become aware
Dear boy
When I stepped in
My heart was down and out
But her love came through
And brought me 'round
Got me up and about
Dear boy
When I stepped in
My heart was down and out
But her love came through
And brought me 'round
Got me up and about
I hope you never know, dear boy
How much you missed
And even when you fall in love, dear boy
It won't be half as good as this
I hope you never know how much you missed
Dear boy, how much you missed, yeah
Dear boy

(traducción)

Supongo que nunca lo supiste, querido muchacho
lo que has encontrado
Supongo que nunca lo supiste, querido muchacho
Que ella era simplemente la cosa más linda alrededor
Supongo que nunca supiste lo que has encontrado
querido niño
Supongo que nunca viste, querido muchacho
Ese amor estaba allí
Y tal vez cuando miras demasiado, querido muchacho
Nunca te das cuenta
Supongo que nunca te diste cuenta
querido niño
cuando entré
Mi corazón estaba abajo y fuera
Pero su amor llegó
Y me trajo 'alrededor
Me levantó y sobre
querido niño
cuando entré
Mi corazón estaba abajo y fuera
Pero su amor llegó
Y me trajo 'alrededor
Me levantó y sobre
Espero que nunca lo sepas, querido muchacho
cuanto te perdiste
E incluso cuando te enamoras, querido muchacho
No será ni la mitad de bueno que esto.
Espero que nunca sepas cuánto te perdiste
Querido chico, cuánto te perdiste, sí
querido niño