Traducción de la letra de la canción See Your Sunshine - Paul McCartney

See Your Sunshine (original)

She makes me feel glad
I want her so bad
My heart is beating madly for her
If you ask me why (if you ask me why)
I’m not going to lie (i'm not going to lie)
I’ll have to say that I adore her
Look what you do to me baby
You’re making me feel so fine (so fine, so fine)
Step out in front of me baby
They want you in the front line (so fine, so fine)
They want to see your sunshine (so fine)
She picks up daisies from a field
She loves to weave them in her hair
And though she knows it isn’t real
She still hears music in the air
It’s coming from inside her heart
I hope it lasts forever
The sun is shining in her sky
She wants to dance around the world
And though I’d love to be the guy
That gets to walk off with the girl
I’ll go along with all she needs
And it will be my pleasure
Look what you do to me baby
You’re making me feel so fine (so fine, so fine)
Step out in front of me baby
They want you in the front line (so fine, so fine)
They want to see your sunshine (so fine)
She makes me feel glad
I want her so bad
My heart is beating madly for her
If you ask me why
I’m not going to lie
I’ll have to say that I adore her
Look what you do to me baby
You’re making me feel so fine (so fine, so fine)
I want to see your sunshine

See Your Sunshine (traducción)

Ella me hace sentir feliz
la quiero tanto
Mi corazón late con locura por ella
Si me preguntas por qué (si me preguntas por qué)
no voy a mentir (no voy a mentir)
tendré que decir que la adoro
Mira lo que me haces bebé
Me haces sentir tan bien (tan bien, tan bien)
Sal delante de mí bebé
Te quieren en primera línea (tan bien, tan bien)
Quieren ver tu sol (tan bien)
Recoge margaritas de un campo
A ella le encanta tejerlos en su cabello.
Y aunque ella sabe que no es real
Ella todavía escucha música en el aire.
Viene del interior de su corazón.
Espero que dure para siempre
El sol brilla en su cielo
Ella quiere bailar alrededor del mundo
Y aunque me encantaría ser el chico
Que se vaya con la chica
Iré junto con todo lo que necesita
Y sera mi placer
Mira lo que me haces bebé
Me haces sentir tan bien (tan bien, tan bien)
Sal delante de mí bebé
Te quieren en primera línea (tan bien, tan bien)
Quieren ver tu sol (tan bien)
Ella me hace sentir feliz
la quiero tanto
Mi corazón late con locura por ella
Si me preguntas por qué
No voy a mentir
tendré que decir que la adoro
Mira lo que me haces bebé
Me haces sentir tan bien (tan bien, tan bien)
quiero ver tu sol