Traducción de la letra de la canción Who Cares - Paul McCartney

Who Cares (original)

A-one, a-two
Did you ever get hurt by the words people say
And the things that they do when they're picking on you?
Did you ever get sad by the end of the day
When they're making you feel like a rusty old wheel
That's been left in the rain
Who cares what the idiots say
Who cares what the idiots do
Who cares about the pain in your heart?
Who cares about you?
I do
'Cause you're worth much more
A fact you can be sure
No need to hide
The love you've got inside
Did you ever get lost in the heart of a crowd
Have the people around, people are pushing you down
Is it driving you mad and you're screaming out loud
And you're wonderin' who's going to recognize you
You're a ghost in the dark
Who cares what the idiots say
Who cares what the idiots do
Who cares about the pain in your heart?
Who cares about you?
Who cares what the idiots say
Who cares what the idiots do
Who cares about the pain in your heart?
Who cares about you?
I do
You've been left in the rain

Who Cares (traducción)

A-uno, a-dos
¿Alguna vez te lastimaron las palabras que dice la gente?
¿Y las cosas que hacen cuando te molestan?
¿Alguna vez te pusiste triste al final del día?
Cuando te hacen sentir como una vieja rueda oxidada
Eso se ha dejado bajo la lluvia
a quien le importa lo que digan los idiotas
a quien le importa lo que hagan los idiotas
¿A quién le importa el dolor en tu corazón?
¿A quien le importas?
hago
porque tu vales mucho mas
Un hecho del que puedes estar seguro
No hay necesidad de esconderse
El amor que tienes dentro
¿Alguna vez te perdiste en el corazón de una multitud?
Ten gente alrededor, la gente te está empujando hacia abajo
¿Te está volviendo loco y estás gritando en voz alta?
Y te preguntas quién te va a reconocer
Eres un fantasma en la oscuridad
a quien le importa lo que digan los idiotas
a quien le importa lo que hagan los idiotas
¿A quién le importa el dolor en tu corazón?
¿A quien le importas?
a quien le importa lo que digan los idiotas
a quien le importa lo que hagan los idiotas
¿A quién le importa el dolor en tu corazón?
¿A quien le importas?
hago
Te han dejado bajo la lluvia