Traducción de la letra de la canción Women Kind - Paul McCartney

Women Kind (original)

Women kind
They have a terrible time
From the age of 10, they’re chased by men
Oh, what a crime
Women kind
They have a terrible time
From the age of 10, they’re chased by men
Oh, what a crime
Burn your bra
Stand up pride
And they will come
When the time is right
— Right, fellas?
— Right!
Women kind
Oh, they have a terrible time
It’s from the age of 10' they’re chased by men
Oh, committing a crime
Go on girls!
Burn your bras
Stand up pride
Right fellas?
Right!
And they will come
When the time is right
Right, fellas?
Right!
Women kind
They have a terrible time
From the age of 10, they’re chased by men
Oh, what a crime
Oh, what a crime against women kind!

(traducción)

Mujeres amables
Lo pasan fatal
Desde los 10 años son perseguidas por hombres
ay que crimen
Mujeres amables
Lo pasan fatal
Desde los 10 años son perseguidas por hombres
ay que crimen
quema tu sostén
Levántate orgullo
y vendrán
Cuando el tiempo es correcto
— ¿Verdad, muchachos?
- ¡Derecha!
Mujeres amables
Oh, lo pasan fatal
Es a partir de los 10 años que son perseguidos por hombres.
Oh, cometiendo un crimen
¡Adelante chicas!
Quema tus sostenes
Levántate orgullo
¿Verdad muchachos?
¡Derecha!
y vendrán
Cuando el tiempo es correcto
¿Verdad, muchachos?
¡Derecha!
Mujeres amables
Lo pasan fatal
Desde los 10 años son perseguidas por hombres
ay que crimen
¡Oh, qué clase de crimen contra las mujeres!