Traducción de la letra de la canción Ma Tovu - Paul Wilbur

Ma Tovu (original)

Ma Tovu O Halecha Yakov
Mishkenotecha Yisreal
How goodly are Thy tents O Jacob
Ty tabernacles Yisreal
V’ani b’rov chasdecha
Avo b’techa
Eshtachave elhe chal
Kadshecha b’yiratecha
And in Thy great compassion
I will come into Your house
There I will bow
There I will fear
Thy holiness oh Lord
Thy holiness oh Lord

Ma Tovu (traducción)

Ma Tovu O Halecha Yakov
Mishkenotecha Yisreal
¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob!
Ty tabernáculos Yisreal
V'ani b'rov jasdecha
Avo b’techa
Eshtachave elhe chal
Kadshecha b’yiratecha
Y en tu gran compasión
entraré en tu casa
Allí me inclinaré
Allí temeré
Tu santidad oh Señor
Tu santidad oh Señor