Letras de Impeccable Manners - Peasant

Impeccable Manners (original)

I am a man of impeccable manners
lived all my life and i never broke the law
this is a world that tomorrow has carried
i am not sure if it makes any sense
so i’ll hold on to my love
it’s all i’ve got and i know
it’s no more real than the rest
that’s what i’ve always felt
soon we will find all the things we are missing
she will be mine and we’ll all be kissing
over the hills and the streams and the valleys
over the highways the cities divided
just don’t let go, if you feel
don’t regret, it will heal
we’ll get it up, if we can
just try and hold on
times they have changed like the seasons revolving
i am the man that i once found revolting
wandering through valleys and cities divided
thinking of you with the man i used to be
so don’t give up, if it’s love
it’s no more real, than the rest
now don’t look back, if you go
that’s what i’ve always known

(traducción)

soy un hombre de modales impecables
viví toda mi vida y nunca rompí la ley
este es un mundo que el mañana ha llevado
no estoy seguro si tiene algun sentido
así que me aferraré a mi amor
es todo lo que tengo y sé
no es más real que el resto
eso es lo que siempre he sentido
pronto encontraremos todas las cosas que nos faltan
ella será mía y todos nos besaremos
sobre las colinas y los arroyos y los valles
sobre las carreteras las ciudades dividieron
simplemente no lo dejes ir, si sientes
no te arrepientas, se curará
lo levantaremos, si podemos
solo trata de aguantar
Los tiempos han cambiado como las estaciones girando
soy el hombre que una vez encontré repugnante
vagando por valles y ciudades divididas
pensando en ti con el hombre que solía ser
así que no te rindas, si es amor
no es más real, que el resto
ahora no mires atrás, si te vas
eso es lo que siempre he sabido