Traducción de la letra de la canción Watch Me Burn - Peder, Mikael Simpson

Watch Me Burn (original)

pale was her skin
just like the moon, shining so bright
like liquid in her eyes
she let me swim
in the (sea) of her dreams
the high of her skies
the waves of her hair
in the sails of her gown
i let it all go
and she let me drown
still a drowning man
she carried me along
very deep below
to enjoy her show
like in a withering dream
i saw my self turn
from water into steam.
in a crowded room
in the light of the moon
i watched her take her turn
and she watched me burn

Watch Me Burn (traducción)

pálida era su piel
como la luna, brillando tan brillante
como liquido en sus ojos
ella me dejo nadar
en el (mar) de sus sueños
lo alto de sus cielos
las ondas de su pelo
en las velas de su vestido
lo deje ir todo
y ella me dejo ahogar
todavía un hombre ahogándose
ella me llevó a lo largo
muy abajo
para disfrutar de su show
como en un sueño marchito
me vi girar
de agua a vapor.
en una habitación llena de gente
a la luz de la luna
la vi tomar su turno
y me vio arder