Letras de Songs Of Sorrow - Pennywise

Songs Of Sorrow (original)

You won’t hear it coming
The sounds falls on deaf ears
Screaming to break the silence
It’s time to wake up now
It’s time to wake up
You can’t hide behind the lies now
We’re barely holding on
Now heed these words of caution
We’ve crossed the line
The warning signs are gone
A violent reaction
A major distraction
So far away another day
The seeds of destruction
Are laid in consumption
All along they lead us to
These songs of sorrow
Hoping for a better way
We live our lives in fear of failure
Reprimanded every day
These songs of sorrow
What have we done
We’re living in a fantasy
We’re out of control
We are our own worst enemy
Can’t hear the cries
Of this tragic comedy
What have you done
What have we done
When it comes the time
Then we’ll do right by you
Always by your side
We won’t let them drag you down to the ground
You try to believe it
Can’t hardly conceive
We are stuck in time
Falling behind
Live in the moment
Don’t try to control it
And the gears they grind
On the daily crime
With the lies we follow
The messiah bleeds
As we’re lead astray
Ignorant to the world around us
You will pay for what you say
These songs of sorrow
What have we done
We’re living in a fantasy
We’re out of control
We are our own worst enemy
Can’t hear the cries
Of this tragic comedy
What have you done
What have we done
When it comes the time
Then we’ll do right by you
Always by your side
We won’t let them drag you down to the ground
We won’t walk away
We’ll never give up
We’ll never give in
These songs of sorrow
What have we done
We’re living in a fantasy
We’re out of control
We are our own worst enemy
Can’t hear the cries
Of this tragic comedy
What have you done
What have we done
When it comes the time
Then we’ll do right by you
Always by your side
We won’t let them drag you down to the ground

(traducción)

No lo escucharás venir
Los sonidos caen en oídos sordos
Gritando para romper el silencio
Es hora de despertar ahora
Es hora de despertar
No puedes esconderte detrás de las mentiras ahora
Apenas estamos aguantando
Ahora preste atención a estas palabras de precaución
Hemos cruzado la línea
Las señales de advertencia se han ido
Una reacción violenta
Una gran distracción
Tan lejos otro día
Las semillas de la destrucción
Se ponen en consumo
Todo el tiempo nos llevan a
Estas canciones de dolor
Esperando una mejor manera
Vivimos nuestras vidas con miedo al fracaso
Reprendido todos los días
Estas canciones de dolor
Qué hemos hecho
Estamos viviendo en una fantasía
estamos fuera de control
Somos nuestro peor enemigo
No puedo escuchar los gritos
De esta trágica comedia
Qué has hecho
Qué hemos hecho
Cuando llegue el momento
Entonces haremos lo correcto por ti
Siempre a tu lado
No dejaremos que te arrastren al suelo
tratas de creerlo
Apenas puedo concebir
Estamos atrapados en el tiempo
Quedando atrás
Vivir el momento
No intentes controlarlo
Y los engranajes que muelen
Sobre el crimen diario
Con las mentiras que seguimos
El mesías sangra
Mientras nos descarriamos
Ignorantes del mundo que nos rodea
Pagarás por lo que dices
Estas canciones de dolor
Qué hemos hecho
Estamos viviendo en una fantasía
estamos fuera de control
Somos nuestro peor enemigo
No puedo escuchar los gritos
De esta trágica comedia
Qué has hecho
Qué hemos hecho
Cuando llegue el momento
Entonces haremos lo correcto por ti
Siempre a tu lado
No dejaremos que te arrastren al suelo
no nos alejaremos
nunca nos rendiremos
Nunca nos rendiremos
Estas canciones de dolor
Qué hemos hecho
Estamos viviendo en una fantasía
estamos fuera de control
Somos nuestro peor enemigo
No puedo escuchar los gritos
De esta trágica comedia
Qué has hecho
Qué hemos hecho
Cuando llegue el momento
Entonces haremos lo correcto por ti
Siempre a tu lado
No dejaremos que te arrastren al suelo