Traducción de la letra de la canción Valley - Perfume Genius

Valley (original)

Thought I saw you
Payphone on Rucker
Michelle, I still want to give in
I’d understand if you did
How long must we live right
Before we don’t even have to try?
Note from your daughter
Drawing of three flowers
I still keep it with me
Does she still want to sing?
How long must we live right
Before we don’t even have to try?
I hear the sound of a million drums
With no beat
Violins with no melody
I’m sick with it —
Quiet
I don’t blame you for wanting out
I’m kind of close myself
No love, no amount
Never enough to go around

Valley (traducción)

Pensé que te vi
Teléfono público en Rucker
Michelle, todavía quiero ceder
Lo entendería si lo hicieras
¿Cuánto tiempo debemos vivir correctamente?
¿Antes de que ni siquiera tengamos que intentarlo?
Nota de su hija
dibujo de tres flores
Todavía lo guardo conmigo
¿Todavía quiere cantar?
¿Cuánto tiempo debemos vivir correctamente?
¿Antes de que ni siquiera tengamos que intentarlo?
Escucho el sonido de un millón de tambores
sin ritmo
Violines sin melodía
Estoy harto de eso -
Tranquilo
No te culpo por querer salir
Estoy un poco cerca de mí mismo
Sin amor, sin cantidad
Nunca es suficiente para dar la vuelta