Traducción de la letra de la canción Running In Series - Pete Josef

Running In Series (original)

Taking on life as it comes
Taking it in all the wrong ways one can
Living out days and nights
Running in reckless circles and tighter lines
Running in series
Running in parallel
Running from me
Running from yourself
Whether to fly, or fight
Meeting so many no ones, so many times
Knowing that love will come
Whether it’ll land on your doorstep or make you run
Running in series
Running in parallel
Running from me

Running In Series (traducción)

Tomando la vida como viene
Tomándolo de todas las formas equivocadas que uno puede
Viviendo días y noches
Correr en círculos imprudentes y líneas más estrechas
Correr en serie
Corriendo en paralelo
huyendo de mi
huyendo de ti mismo
Ya sea para volar o luchar
Encuentro con tantos nadies, tantas veces
Sabiendo que el amor vendrá
Ya sea que aterrice en tu puerta o te haga correr
Correr en serie
Corriendo en paralelo
huyendo de mi