Traducción de la letra de la canción Snatching Time - Pete Josef

Snatching Time (original)

«Make a time for the ones you love»
Just of late, I’ve heard them say
Tell him when we see him next
He can stay for the whole day
Your snatching time you see
And you’re offending regularly
Is it that you, you like me
Are busy in life and don’t seem to see
The precious people who’ll save you when you’re stuck in the seams
'Cause you might be in need of a light to lead you
Tell a tale to the ones you love, you should share your life joy
As your fortunate will change its course at some point you will need to employ
All compassionate eyes and ears, for your never stronger alone.
And how ever
many answers you find, it’s support that’ll bring you home
Your snatching time you see
And you’re offending regularly
Is it that you, you like me
Are busy in life and don’t seem to see
The precious people who’ll save you when you’re stuck in the seams
'Cause you might be in need of a light to lead
(Ahh oooh)
(Ahh ahh ah)
(Ahh oh)
Is it that you, you like me
Are busy in life and don’t seem to see
The precious people who’ll save you when you’re stuck in the seams
'Cause you might be in need of a light to lead you

Snatching Time (traducción)

«Haz un tiempo para los que amas»
Últimamente, los he oído decir
Dile cuándo lo veremos la próxima vez.
Puede quedarse todo el día.
Tu tiempo de arrebato que ves
Y estás ofendiendo regularmente
es que a ti, te gusto
Están ocupados en la vida y no parecen ver
Las personas preciosas que te salvarán cuando estés atrapado en las costuras
Porque es posible que necesites una luz que te guíe
Cuéntale un cuento a los que amas, debes compartir la alegría de tu vida
Como su suerte cambiará su curso en algún momento, deberá emplear
Todos ojos y oídos compasivos, para que nunca seas más fuerte solo.
y como siempre
muchas respuestas encuentras, es apoyo lo que te llevará a casa
Tu tiempo de arrebato que ves
Y estás ofendiendo regularmente
es que a ti, te gusto
Están ocupados en la vida y no parecen ver
Las personas preciosas que te salvarán cuando estés atrapado en las costuras
Porque es posible que necesites una luz para guiar
(Ah oooh)
(Ahh ahh ah)
(Ahh oh)
es que a ti, te gusto
Están ocupados en la vida y no parecen ver
Las personas preciosas que te salvarán cuando estés atrapado en las costuras
Porque es posible que necesites una luz que te guíe