Traducción de la letra de la canción Vaudeville Nanna And The Banjolele - Peter Frampton

Vaudeville Nanna And The Banjolele (original)

Vaudeville Nanna and The Banjolele
Waiting for me and a rainy day
Trying to cross road, they all look like candy
Guitars behind glass that I wanted to play
I beg for one, oh, but dad’s just a teacher
Could barely afford to buy me such things
I woke him up at 3 in the morning
Asked him to tune the extra two strings
They’re the best days of my life
I can never get back
What will never be again
But I can close my eyes
And I can see them, ooh
My dear old mom, frustrated actress
Reluctant victory, writing with me
My first attempt at filling the pages
She was the angel, the angel you see
They’re the best days of my life
I can never get back
What will never be again
But I can close my eyes
And I can see them, see them
I have this dream, we’re all at the table
Sharing verses, stories and song
Vaudeville Nanna and The Banjolele
She hands it to me and I play along
The best days of my life
Are somewhere up the road
With my family and friends
I can close my eyes
And I can see them, see them

Vaudeville Nanna And The Banjolele (traducción)

Vaudeville Nanna y el banjolele
Esperándome y un día lluvioso
Tratando de cruzar la calle, todos parecen dulces
Guitarras detrás de un cristal que quería tocar
Ruego por uno, oh, pero papá es solo un maestro
Apenas podía permitirse el lujo de comprarme tales cosas
lo desperte a las 3 de la mañana
Le pedí que afinara las dos cuerdas extra
son los mejores dias de mi vida
Nunca puedo volver
Lo que nunca volverá a ser
Pero puedo cerrar los ojos
Y puedo verlos, ooh
Mi querida mamá, actriz frustrada
Victoria renuente, escribiendo conmigo
Mi primer intento de llenar las páginas
Ella era el ángel, el ángel que ves
son los mejores dias de mi vida
Nunca puedo volver
Lo que nunca volverá a ser
Pero puedo cerrar los ojos
Y puedo verlos, verlos
Tengo este sueño, estamos todos en la mesa
Compartiendo versos, cuentos y canciones
Vaudeville Nanna y el banjolele
Ella me lo da y yo le sigo el juego
Los mejores dias de mi vida
Están en algún lugar en el camino
Con mi familia y amigos
Puedo cerrar mis ojos
Y puedo verlos, verlos