Traducción de la letra de la canción Watching TV with the Sound Off - Peter Thomas

Watching TV with the Sound Off (original)

I guess it must be really good
'Cause silence isn’t awkward anymore
I think about the way it was
Before you pulled me through your bedroom door
Now I’m with you every night
I’m wondering if this is what love should be like
'Cause that’d be fine
I’d be fine
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us laying here with all the lights on
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us, even if it’s just us
I guess it must be really good
'Cause you can listen when I talk too much
I think about the way it was
The second time you kissed me while we walked
Now I’m with you every night
I’m wondering if this is what love should be like
'Cause I’d be fine
I’d be fine
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us laying here with all the lights on
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us laying here with all the lights on
Even if it’s just us watching TV with the sound off
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us
Even if it’s just us, even if it’s just us

Watching TV with the Sound Off (traducción)

Supongo que debe ser muy bueno.
Porque el silencio ya no es incómodo
Pienso en la forma en que fue
Antes de que me empujaras a través de la puerta de tu dormitorio
Ahora estoy contigo todas las noches
Me pregunto si así es como debería ser el amor.
porque eso estaría bien
yo estaría bien
Incluso si solo somos nosotros viendo la televisión con el sonido apagado
Incluso si solo somos nosotros acostados aquí con todas las luces encendidas
Incluso si solo somos nosotros viendo la televisión con el sonido apagado
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Supongo que debe ser muy bueno.
Porque puedes escuchar cuando hablo demasiado
Pienso en la forma en que fue
La segunda vez que me besaste mientras caminábamos
Ahora estoy contigo todas las noches
Me pregunto si así es como debería ser el amor.
porque yo estaría bien
yo estaría bien
Incluso si solo somos nosotros viendo la televisión con el sonido apagado
Incluso si solo somos nosotros acostados aquí con todas las luces encendidas
Incluso si solo somos nosotros viendo la televisión con el sonido apagado
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros viendo la televisión con el sonido apagado
Incluso si solo somos nosotros acostados aquí con todas las luces encendidas
Incluso si solo somos nosotros viendo la televisión con el sonido apagado
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros
Incluso si solo somos nosotros, incluso si solo somos nosotros