Traducción de la letra de la canción Where Did My Snowman Go - Petula Clark

Where Did My Snowman Go (original)

Where?
Where?
Where?
Where?
Where did the snowman go?
I can see his pipe and top hat, as they lie there in the snow!
Where did the snowman…
Where did the snowman…
Where did the snowman go?
I’ve been asking Mom and Daddy, but they said they didnâ??t know…
Where did the snowman…
Where did the snowman…
Where did the snowman go?
Only yesterday I met Jack Frost;
he said there’ll be a storm
So I lit a little fire just to keep my snowman warm
Did he slide back home to snow land to become an Eskimo?
Where did the snowman…
Where did the snowman…
Where did the snowman go?
Did he go to Iceland?
No!
No!
No!
Well did he go to Snow land?
No!
No!
No!
Where?
Where?
Where?
Where?
Where did the snowman go?
Go!
Has he gone to visit Rudolph, helping Santa through the snow?
Where did the snowman…
Where did the snowman…
Where did the snowman go?
I have sent a note to Santa;
I am sure that he would know
Where did the snowman…
Where did the snowman…
Where did the snowman go?
When I left him standing on the lawn he seemed so cold and damp
I went right into the house and got a nice warm sun-ray lamp
I would give a million pennies, if he’d come back to me now
Where did the snowman…
Where did the snow man…
Where did the snowman go?
Where did my snowman go?
Where did he go!

(traducción)

¿Donde?
¿Donde?
¿Donde?
¿Donde?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
¡Puedo ver su pipa y su sombrero de copa, ya que están allí en la nieve!
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
Le he estado preguntando a mamá y papá, pero dijeron que no sabían...
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
Solo ayer conocí a Jack Frost;
dijo que habrá una tormenta
Así que encendí un pequeño fuego solo para mantener caliente a mi muñeco de nieve
¿Se deslizó de regreso a casa a la tierra nevada para convertirse en un esquimal?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
¿Se fue a Islandia?
¡No!
¡No!
¡No!
Bueno, ¿fue a Snowland?
¡No!
¡No!
¡No!
¿Donde?
¿Donde?
¿Donde?
¿Donde?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
¡Vamos!
¿Ha ido a visitar a Rudolph, ayudando a Santa en la nieve?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
He enviado una nota a Santa;
Estoy seguro de que él sabría
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
Cuando lo dejé parado en el césped, parecía tan frío y húmedo
Entré directamente en la casa y conseguí una lámpara de rayos de sol cálida y agradable.
Daría un millón de centavos si él volviera a mí ahora
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿De dónde salió el muñeco de nieve...?
¿Adónde se fue el muñeco de nieve?
¿Adónde se fue mi muñeco de nieve?
¡A dónde fue él!