Traducción de la letra de la canción Sowing Scorn - Phase

Sowing Scorn (original)

Run, head for the sun
Test what you’ve done
Get rid of the man
Quit building on sand
Fear no one that’s clear
Wipe off your tear
Have eyes on your rear
Watch who you draw near
And it feels that you haven’t moved along
That the ties are so strong
And it seems that your self left you lorn
Blowing your own horn
Look, look what you’ve done
Can’t hide, yet can run
For everything shows under the sun
Say, say what you feel
'Cause time won’t stand still
Stop looping the reel
Your image to kill
Though the time seems won’t reach us any more
Lady luck isn’t whore
Even though I’m washed to your shore
I’m breathing it (with) every pore
Wide (is) the blame on your side
Kill your false pride
Reveal what you hide
Wherever you’ve lied
Real is what you feel
Unfasten the seal
Look onto next deal
No longer to steal
Though it feels that you haven’t moved along
That the ties are so strong
And it seems that your self left you lorn
Tasting your own scorn

Sowing Scorn (traducción)

Corre, dirígete al sol
Prueba lo que has hecho
Deshazte del hombre
Deja de construir sobre la arena
No temas a nadie eso está claro
Limpia tu lágrima
Tener ojos en tu trasero
Mira a quién te acercas
Y se siente que no te has movido
Que los lazos son tan fuertes
Y parece que tu yo te dejo solo
Soplando tu propio cuerno
Mira, mira lo que has hecho
No puede esconderse, pero puede correr
Porque todo se muestra bajo el sol
Di, di lo que sientes
Porque el tiempo no se detendrá
Deja de hacer bucles en el carrete
Tu imagen para matar
Aunque parece que el tiempo ya no nos alcanzará
La dama de la suerte no es una puta
A pesar de que estoy arrastrado a tu orilla
Lo estoy respirando (con) cada poro
Wide (es) la culpa de tu lado
Mata tu falso orgullo
Revela lo que escondes
Donde sea que hayas mentido
Real es lo que sientes
Desabroche el sello
Mira el próximo trato
Ya no para robar
Aunque se siente que no te has movido
Que los lazos son tan fuertes
Y parece que tu yo te dejo solo
Probando tu propio desprecio