Traducción de la letra de la canción Love Don't Love Nobody - Phil Perry

Love Don't Love Nobody (original)

Sometimes a girl
Will come and go
You reach for love
But life won’t let ya know
That in the end
You’ll still be lovin' her
But then she’s gone
You’re all alone
Sign of pain
Is on my face, well
My hearbeat stops
But I won’t take the blame, no no
I gave her all the love I had within
My love was strong
Somethin' went wrong, no!
no!
It takes a fool to learn
Yes sir
That love don’t love nobody
Love love love love love love
It takes a fool to learn
Yes it does, girl
That love don’t love no one
That love don’t love no one
It takes a fool to learn
Stop to think about it, well
That love don’t love nobody
Oh!
Oh no!
It takes a fool to learn
When you’re down and out, shout about it
That love don’t love no more
Tell the world, oooh babe
No more
Oh, babe
It takes a fool to learn
Gotta be more careful about myself
That love don’t love nobody
It takes a fool to learn
Whoa baby, took me a long time to learn, to learn, well
That love don’t love no one
It takes a fool to learn
I was a fool, you were a fool
That love don’t love nobody
Now we got love, we need love
It takes a fool to learn

(traducción)

A veces una niña
vendrá y se irá
Alcanzas el amor
Pero la vida no te dejará saber
que al final
Todavía la estarás amando
Pero luego ella se ha ido
estas solo
señal de dolor
Está en mi cara, bueno
Mi latido del corazón se detiene
Pero no tomaré la culpa, no no
Le di todo el amor que tenía dentro
mi amor era fuerte
¡Algo salió mal, no!
¡no!
Se necesita un tonto para aprender
Sí, señor
ese amor no ama a nadie
Amor amor amor amor amor amor
Se necesita un tonto para aprender
Sí lo hace, niña
Ese amor no ama a nadie
Ese amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
Párate a pensarlo, bueno
ese amor no ama a nadie
¡Vaya!
¡Oh, no!
Se necesita un tonto para aprender
Cuando estés deprimido y fuera, grita sobre eso
Ese amor no ama más
Dile al mundo, oh nena
No más
Oh bebé
Se necesita un tonto para aprender
Tengo que tener más cuidado conmigo mismo
ese amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
Whoa baby, me tomó mucho tiempo aprender, aprender, bueno
Ese amor no ama a nadie
Se necesita un tonto para aprender
yo era un tonto, tu eras un tonto
ese amor no ama a nadie
Ahora tenemos amor, necesitamos amor
Se necesita un tonto para aprender