Traducción de la letra de la canción Neva Hated - Philthy Rich, Iamsu!

Neva Hated (original)

Shit’s getting technical
(FeezyDisABangah)
Increase the level of difficulty
Yeah (Feez, Feez)
Shit is mind-boggling, diamonds eye-popping
I got people hating on me just 'cause I’m popping
I got shit to do, I gotta keep my mind off it
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
(It ain’t a nigga on this Earth I ever hated on)
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
(Ayy, it’s Philthy, nigga, uh-huh, look)
When I met Su I had forty G’s on me (I swear to God)
My niggas gon' move if a nigga sneeze on me (Seminary)
They been hatin' for years but I ain’t pay it no attention (Hater)
Debating on the new year, shit ain’t no competition (Ayy, which one?)
That’s the Lam' truck, if you ain’t know the name (Foreign)
Two hundred fifty thou' cash, that’s quota change (Chump change)
Drop by Gucci with Lines, eat Barneys with BB (Designer)
Christian Loubs with Carol, Versace with MiMi (It's Philthy)
I’m at Katana with Gabbana, we just left the sauna (We did)
Chanel shoes but her purse by Dolce Gabbana (Solid)
My bitch drive a Masi' truck, that’s what your nigga drive?
(Is that right?)
In the DM the only time that your nigga slide (Pussy)
V-LIVE, LA with no security with me (Uh-uh)
Just a lot of real niggas who’s down to kill with me (Hella things)
He was my biggest fan, now he he just my biggest hater (Pussy)
Been eating on these niggas, stuffed chicken with potatoes, it’s Philthy
Shit is mind-boggling, diamonds eye-popping
I got people hating on me just 'cause I’m popping
I got shit to do, I gotta keep my mind off it
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
I do it all for my dawgs, hop out and scrap with my poles
Four cars inside my garage, Maybach give me a massage
Realest dude she came across, she thick as Nicki Minaj
Swear I been through hell but I prevailed, fuck takin' a loss
I got a bankroll, bankroll, bankroll
I’m in the same clothes, beast mode, game mode
I let the clip blow, unload, reload
I make her sit down, 'Frisco, Reno
I had to hop back on that road again
I dip the gas in the petroleum
Bitch, where were you when we was sharing Trues?
This ain’t your lane, you need to stay in school
Yeah, I turn my haters into believers just from battling all of my demons
I been handling my business, running circles 'round these leeches
Close the curtains on this Rolls Royce, I can’t even see you fuck niggas, no
Shit is mind-boggling, diamonds eye-popping
I got people hating on me just 'cause I’m popping
I got shit to do, I gotta keep my mind off it
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh
That ain’t right, never hated in my life, on my life, oh

(traducción)

La mierda se está poniendo técnica
(FeezyDisABangah)
Aumentar el nivel de dificultad
Sí (Feez, Feez)
Mierda es alucinante, diamantes alucinantes
Tengo gente que me odia solo porque estoy explotando
Tengo cosas que hacer, tengo que mantener mi mente alejada
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
(No es un negro en esta Tierra que haya odiado)
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
(Ayy, es Philthy, nigga, uh-huh, mira)
Cuando conocí a Su tenía cuarenta G sobre mí (lo juro por Dios)
Mis niggas se van a mover si un nigga estornuda sobre mí (Seminario)
han estado odiando durante años, pero no le presto atención (hater)
Debatiendo sobre el año nuevo, la mierda no es competencia (Ayy, ¿cuál?)
Ese es el camión Lam', si no sabes el nombre (extranjero)
Doscientos cincuenta mil en efectivo, eso es cambio de cuota (cambio tonto)
Pasa por Gucci con Lines, come Barneys con BB (Diseñador)
Christian Loubs con Carol, Versace con MiMi (Es Philthy)
Estoy en Katana con Gabbana, acabamos de salir de la sauna (Lo hicimos)
Zapatos Chanel pero su bolso de Dolce Gabbana (Sólido)
Mi perra conduce un camión Masi, ¿eso es lo que maneja tu negro?
(¿Está bien?)
En el DM la única vez que tu nigga se desliza (Pussy)
V-LIVE, LA sin seguridad conmigo (Uh-uh)
Solo un montón de niggas reales que quieren matar conmigo (Hella cosas)
Él era mi mayor fan, ahora solo es mi mayor enemigo (Pussy)
He estado comiendo en estos niggas, pollo relleno con papas, es Philthy
Mierda es alucinante, diamantes alucinantes
Tengo gente que me odia solo porque estoy explotando
Tengo cosas que hacer, tengo que mantener mi mente alejada
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
Lo hago todo por mis amigos, salgo y me deshago de mis postes
Cuatro autos dentro de mi garaje, Maybach me da un masaje
El tipo más real con el que se encontró, ella es gruesa como Nicki Minaj
Juro que pasé por el infierno pero prevalecí, al diablo con una pérdida
Tengo un bankroll, bankroll, bankroll
Estoy en la misma ropa, modo bestia, modo juego
Dejo que el clip explote, descargue, vuelva a cargar
La hago sentar, 'Frisco, Reno
Tuve que saltar de nuevo en ese camino otra vez
Sumerjo el gas en el petróleo
Perra, ¿dónde estabas cuando compartíamos Trues?
Este no es tu carril, necesitas permanecer en la escuela
Sí, convierto a mis enemigos en creyentes solo por luchar contra todos mis demonios.
He estado manejando mi negocio, corriendo en círculos alrededor de estas sanguijuelas
Cierra las cortinas de este Rolls Royce, ni siquiera puedo verte joder niggas, no
Mierda es alucinante, diamantes alucinantes
Tengo gente que me odia solo porque estoy explotando
Tengo cosas que hacer, tengo que mantener mi mente alejada
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh
Eso no está bien, nunca odié en mi vida, en mi vida, oh