Traducción de la letra de la canción Skin & Bones - Picture Me Broken

Skin & Bones (original)

Hey dear
I fear
I’ll watch you disappear
I know
You’ll go
Until you’re Skin and Bones
Your reflection’s all you’re worth
This time it’s almost over
I watch you turn to dust
I know it’s not much longer
Until you faint
Cause you’ll never love yourself at all
Cause everything you touch will fall to pieces
This time it’s almost over now
Wake up Skin and Bones (wake up)
Wake up Skin and Bones (wake up)
You’re so alone
Your sickness feels like home
Find some control
Starve 'till you’re beautiful
Your reflection’s all you’re worth
This time it’s almost over
I watch you turn to dust
I know it’s not much longer
Until you faint
Cause you’ll never love yourself at all
Cause everything you touch will fall to pieces
This time it’s almost over now
Until you’re skin and bones
Your sickness feels like home
(your sickness feels like)
Your sickness feels like
Home…

(traducción)

Hola querido
Temo
te veré desaparecer
Lo sé
Usted irá
Hasta que seas Skin and Bones
Tu reflejo es todo lo que vales
Esta vez casi ha terminado
Te veo convertirte en polvo
Sé que no es mucho más
hasta que te desmayes
Porque nunca te amarás a ti mismo en absoluto
Porque todo lo que tocas se caerá en pedazos
Esta vez ya casi ha terminado
Despierta piel y huesos (despierta)
Despierta piel y huesos (despierta)
estas tan solo
Tu enfermedad se siente como en casa
Encuentra algo de control
Morir de hambre hasta que seas hermosa
Tu reflejo es todo lo que vales
Esta vez casi ha terminado
Te veo convertirte en polvo
Sé que no es mucho más
hasta que te desmayes
Porque nunca te amarás a ti mismo en absoluto
Porque todo lo que tocas se caerá en pedazos
Esta vez ya casi ha terminado
Hasta que seas piel y huesos
Tu enfermedad se siente como en casa
(Tu enfermedad se siente como)
Tu enfermedad se siente como
Casa…