| House of Snakes (original) | House of Snakes (traducción) |
|---|---|
| The name’s Detective Chase | El nombre es Detective Chase |
| I’m working a cold case | Estoy trabajando en un caso sin resolver |
| The clues have led me | Las pistas me han llevado |
| To this empty house near White’s Ferry | A esta casa vacía cerca de White's Ferry |
| I can’t tell you what’s wrong | No puedo decirte lo que está mal |
| All I know is something ain’t right | Todo lo que sé es que algo no está bien |
| Six murders spanning sixty years | Seis asesinatos que abarcan sesenta años |
| All converging here | Todos convergen aquí |
| The front door | La puerta delantera |
| Opens of its own accord | Se abre por sí solo |
| I feel threatened | me siento amenazado |
| I draw my weapon | Saco mi arma |
| They’re coiled on the chairs | Están enrollados en las sillas |
| Crawling down the stairs | Arrastrándose por las escaleras |
| Squirming everywhere | retorciéndose por todas partes |
| The snakes are black | las serpientes son negras |
| Red diamonds on their backs | diamantes rojos en sus espaldas |
| A single serpent | Una sola serpiente |
| Fills the basement | llena el sótano |
| It speaks to me | me habla |
| It knows my name | Sabe mi nombre |
| Detective Chase | detective persecución |
| Intruder in the House of Snakes | Intruso en la Casa de las Serpientes |
