| Bir Beyaz Orkide (original) | Bir Beyaz Orkide (traducción) |
|---|---|
| Son iki, üç, dört | últimos dos, tres, cuatro |
| Güldürmeyen, ağlatmayan | sin reír, sin llorar |
| Sinsi bir ok, öldürmeyen | Una flecha furtiva que no mata |
| Çaresi yok bu yaranın | No hay cura para esta herida. |
| Kimde kalır kabukları? | ¿Quién guarda las conchas? |
| Güldürmeyen, ağlatmayan | sin reír, sin llorar |
| Sinsi bir ok, öldürmeyen | Una flecha furtiva que no mata |
| Çaresi yok bu yaranın | No hay cura para esta herida. |
| Kimde kalır kabukları? | ¿Quién guarda las conchas? |
| Aldın beni, nefesimi | Me tomaste, mi aliento |
| Yersiz mülksüz sahip gibi | como un dueño sin hogar |
| Aslı sende sureti yok | No tienes una copia del original. |
| Yamacına indir beni | ponme en tu pendiente |
| Şimdi gövdende büyüyen bu | Ahora eso está creciendo en tu tronco |
| Arsız kimsesiz topraksız çiçek | descarada flor sin suelo abandonada |
| Yüreğinde kor sürgün göğsüne | Ascua en tu corazón exilio a tu pecho |
| Bunu bana yapmazdın | no me harías esto |
| Şimdi gövdende büyüyen bu | Ahora eso está creciendo en tu tronco |
| Arsız kimsesiz topraksız çiçek | descarada flor sin suelo abandonada |
| Yüreğinde kor sürgün göğsüne | Ascua en tu corazón exilio a tu pecho |
| Bunu bana yapmazdın | no me harías esto |
| Çiçek | Flor |
