Traducción de la letra de la canción Remember Me - Pink Floyd

Remember Me (original)

I’ve been here before
Remember me (aaaaah-ha!)
I’ve been here before
Can’t you see
I’m gonna stick around some more
Can’t you see (aaaaah-ha!)
I want some love from you
Can’t you see (aaaaah-ha!)
I want some love from you
Don’t go away now
I’ve got something to give to you
I’ll try to be (aaaaa-ha!)
As good as gold to you
Try to be (aaaaa-ha!)
As good as gold to you
But don’t blame me, girl
If I’m far from cold to you
Remember me (aaaaa-ha!)
I’ve been here before
Remember me (aaaaa-ha!)
I’ve been here before
Don’t go away now
Come and stick around some more
Yeah

Remember Me (traducción)

He estado aqui antes
Recuérdame (aaaaah-ha!)
He estado aqui antes
no puedes ver
me quedaré un poco más
No puedes ver (aaaaah-ha!)
Quiero un poco de amor de ti
No puedes ver (aaaaah-ha!)
Quiero un poco de amor de ti
no te vayas ahora
Tengo algo para darte
Intentaré ser (aaaa-ha!)
Tan bueno como el oro para ti
Trate de ser (aaaa-ha!)
Tan bueno como el oro para ti
Pero no me culpes, niña
Si estoy lejos de ser frío contigo
Recuérdame (¡aaaa-ja!)
He estado aqui antes
Recuérdame (¡aaaa-ja!)
He estado aqui antes
no te vayas ahora
Ven y quédate un poco más
sí