Traducción de la letra de la canción Seabirds - Pink Floyd

Seabirds (original)

Miscellaneous
Seabirds
Mightly waves come crashing down,
The spray is lashing high into the eagle’s eye
Shrieking as it cuts the devil wind,
is calling sailors to the deep
But I can hear the sound of seabirds in my ear
Surf is high an' the sea is awash
An' a haze of candy floss, glitter and beads
Rock that we sat on and watched in the sun
That was hot to touch
And the sea was emerald green
I can hear the sound of seabirds in my ear
And I can see you smile
Surf comes rushing up the beach
Now will it reach the castle waal and will it fall
Catfish dappled silver flashing
Dogfish puffing bubbles in my deep

(traducción)

Misceláneas
aves marinas
Poderosas olas vienen rompiendo,
El rocío está azotando alto en el ojo del águila
Gritando mientras corta el viento del diablo,
está llamando a los marineros a las profundidades
Pero puedo escuchar el sonido de las aves marinas en mi oído
El oleaje es alto y el mar está inundado
Y una neblina de algodón de azúcar, purpurina y cuentas
Roca en la que nos sentamos y miramos al sol
Eso estaba caliente al tacto
Y el mar era verde esmeralda
Puedo escuchar el sonido de las aves marinas en mi oído
Y puedo verte sonreír
El surf viene corriendo por la playa
¿Llegará ahora al waal del castillo y caerá
Siluro moteado de plata parpadeante
Cazón soplando burbujas en mi profundidad