Traducción de la letra de la canción Plastic Man, You're The Devil - Pink Mountaintops

Plastic Man, You're The Devil (original)

The soldiers are playing with corpses
to the marching drum
Fly low silver bombers
under the heat from our troubled sun
The men with machines and the filth parade
get wise to your sanity
Yeah, yeah you can’t faze me
I’m living outside, I’m free
Yeah, yeah you can’t faze me
I’m living outside, I’m free
Plastic man, you’re the devil
Satan is your son
Axis of evol
we won’t smoke that shit you’re on
Mary can’t save you
and Jesus won’t take your hand
To your land of salvation
from the fires of hell
So bad news for you, baby
we’re through with your war-time plans
Newsmen and orderlies
have cleansed you of their hands
I wish I could save you
'cause God-damn, I’m a peace-loving man
Plastic man, you’re the devil
You just couldn’t understand
Yeah, plastic man, you’re the devil
You just couldn’t understand
The soldiers are playing with corpses
to the marching drum
Fly low silver bombers
under the heat from our troubled sun
The men with machines and the filth parade
get wise to your sanity
Yeah, yeah you can’t faze me
I’m living outside, I’m free
Yeah, yeah you can’t faze me
I’m living outside, I’m free

(traducción)

Los soldados están jugando con cadáveres.
al tambor de marcha
Vuela bajo los bombarderos plateados
bajo el calor de nuestro sol atribulado
Los hombres con máquinas y el desfile de inmundicia
vuélvete sabio para tu cordura
Sí, sí, no puedes desconcertarme
Estoy viviendo afuera, soy libre
Sí, sí, no puedes desconcertarme
Estoy viviendo afuera, soy libre
Hombre de plástico, eres el diablo
Satanás es tu hijo
Eje de evol
no fumaremos esa mierda en la que estás
María no puede salvarte
y Jesús no tomará tu mano
A tu tierra de salvación
de los fuegos del infierno
Tan malas noticias para ti, bebé
hemos terminado con tus planes de guerra
Periodistas y camilleros
te han limpiado de sus manos
Desearía poder salvarte
porque maldita sea, soy un hombre amante de la paz
Hombre de plástico, eres el diablo
Simplemente no podías entender
Sí, hombre de plástico, eres el diablo.
Simplemente no podías entender
Los soldados están jugando con cadáveres.
al tambor de marcha
Vuela bajo los bombarderos plateados
bajo el calor de nuestro sol atribulado
Los hombres con máquinas y el desfile de inmundicia
vuélvete sabio para tu cordura
Sí, sí, no puedes desconcertarme
Estoy viviendo afuera, soy libre
Sí, sí, no puedes desconcertarme
Estoy viviendo afuera, soy libre