Traducción de la letra de la canción I Miss You - Piper Madison

I Miss You (original)

It’s all pretty outside but my day’s cloudy
By haze disguised as you
Oh, it feels like you’re not here anymore
Don’t know what you feel anymore
Oh, I’m so confused
So how do we move on
I wish you would come on over
I miss you
You’re so far away from my love
So why don’t you come on over
Giving it one more time
(Oh) I’ve always loved you
Oh, I wish I woulda let you know
Instead of letting you go
Tell me, who are you?
Do you overthink things
Like it do?
Is there even space for a party of two
You’ve got expectations but I don’t demand what’s from you
It’s between yourslf and me
Oh, it’s so hard to chose
So how do we mov on
I wish you would come on over
I miss you
You’re so far away from my love
So why don’t you come on over
In giving it one more try?
(Oh) I’ve always loved you
Oh, I would travel to let you know
I would cry you a river
But what if my tears run out before then?
Well a promise is a promise
And I told myself we wouldn’t end
Wouldn’t end like this
So how do we move on
I wish you would come on over
I miss you
You’re so far (so far) from me baby
So why don’t you come on over
Giving this one more try
I’ve always loved you
Have you always loved me?
Cuz I wish you would’ve let me know
Instead of letting me go

(traducción)

Está todo bonito afuera pero mi día está nublado
Por neblina disfrazada de ti
Oh, se siente como si ya no estuvieras aquí
Ya no se lo que sientes
Oh, estoy tan confundido
Entonces, ¿cómo seguimos?
Me gustaría que vinieras
Te extraño
Estas tan lejos de mi amor
Entonces, ¿por qué no vienes?
Dándolo una vez más
(Oh) Siempre te he amado
Oh, ojalá te lo hiciera saber
En lugar de dejarte ir
¿Dime quien eres tu?
¿Piensas demasiado las cosas?
¿Te gusta?
¿Hay espacio para un grupo de dos?
Tienes expectativas pero no exijo lo que es de ti
es entre tu y yo
Oh, es tan difícil elegir
Entonces, ¿cómo seguimos?
Me gustaría que vinieras
Te extraño
Estas tan lejos de mi amor
Entonces, ¿por qué no vienes?
¿Al darle una oportunidad más?
(Oh) Siempre te he amado
Oh, viajaría para hacerte saber
te lloraria un rio
Pero, ¿y si mis lágrimas se acaban antes de eso?
Bueno, una promesa es una promesa
Y me dije a mí mismo que no terminaríamos
no terminaría así
Entonces, ¿cómo seguimos?
Me gustaría que vinieras
Te extraño
Estás tan lejos (tan lejos) de mí bebé
Entonces, ¿por qué no vienes?
Dando a este un intento más
Siempre te he amado
¿Siempre me has amado?
Porque desearía que me hubieras dejado saber
En vez de dejarme ir