Traducción de la letra de la canción She's Freaky - Pitbull

She's Freaky (original)

One time for my freaks that know what to do when I skeet, Skeet!
That like it hard, rough, face down, ass up, yes sir!
That like their hair pulled when you beat from the back
That’s what I like but mami can you really get down like that?
She’s Freaky!
She knows how to do what I like just right!
She’s Freaky!
She likes you to talk dirty all night!
She’s Freaky!
She likes her ass slapped when she rides!
She’s Freaky!
And a freak is what I need in my life!
One, little two, little three, little four
Five, little six, little seven, little hoes
Now calling all freaks that like blind folds
Fi, fi, fo!
From go ahead and blow me now
I need a freak to hold me down!
I like the way you move and the way you do the things you do
Can I get at you?
I’m just telling you the truth
Maybe I’m too blunt, but why front!
You got it going on, just pull up your skirt
I know what to do with your thong!
I’ma pull it to the side and rub it down right
Let me know if I’m wrong!
She’s Freaky!
She knows how to do what I like just right!
She’s Freaky!
She likes you to talk dirty all night!
She’s Freaky!
She likes her ass slapped when she rides!
She’s Freaky!
And a freak is what I need in my life!
Look at those eyes, look at those thighs
I could tell by the way she act that she’s freaky and knows how to keep secrets
And knows how to throw it back right!
Go ahead and hurt me… put it on me, put it on me
Throw it back like an old jersey
I want ya’ll, I want ya’ll
To get loose, get crunk
Get high, get drunk to the point of no return
Take one more shot and feel the burn, now work it out
Shake that thing 'til you can’t no more now!
Work it out, take that thing d-down to the floor now!
Work it out, Shake that thing 'til you can’t no more now!
Work it out, take that thing d-down to the floor now!
She’s Freaky!
She knows how to do what I like just right!
She’s Freaky!
She likes you to talk dirty all night!
She’s Freaky!
She likes her ass slapped when she rides!
She’s Freaky!
And a freak is what I need in my life!

(traducción)

¡Una vez para mis monstruos que saben qué hacer cuando hago skeet, Skeet!
Que le guste duro, rudo, boca abajo, culo arriba, ¡sí señor!
Que les gusta que les tiren del pelo cuando les pegas por la espalda
Eso es lo que me gusta, pero mami, ¿realmente puedes bajarte así?
¡Ella es rara!
¡Ella sabe cómo hacer lo que me gusta a la perfección!
¡Ella es rara!
¡Le gusta que hables sucio toda la noche!
¡Ella es rara!
¡Le gusta que le den una palmada en el culo cuando cabalga!
¡Ella es rara!
¡Y un fenómeno es lo que necesito en mi vida!
Uno, dos pequeños, tres pequeños, cuatro pequeños
Cinco, pequeños seis, pequeños siete, pequeñas azadas
Ahora llamando a todos los monstruos a los que les gustan las vendas en los ojos
¡Fi, fi, fo!
Adelante, vuélveme a volar ahora
¡Necesito un fenómeno que me sujete!
Me gusta la forma en que te mueves y la forma en que haces las cosas que haces
¿Puedo llegar a ti?
solo te estoy diciendo la verdad
Tal vez soy demasiado directo, pero ¡por qué frente!
Lo tienes en marcha, solo súbete la falda
¡Ya sé qué hacer con tu tanga!
Voy a tirar de él hacia un lado y frotarlo hacia abajo
¡Avísame si me equivoco!
¡Ella es rara!
¡Ella sabe cómo hacer lo que me gusta a la perfección!
¡Ella es rara!
¡Le gusta que hables sucio toda la noche!
¡Ella es rara!
¡Le gusta que le den una palmada en el culo cuando cabalga!
¡Ella es rara!
¡Y un fenómeno es lo que necesito en mi vida!
Mira esos ojos, mira esos muslos
Me di cuenta por la forma en que actúa que es rara y sabe cómo guardar secretos.
¡Y sabe cómo lanzarlo hacia atrás bien!
Adelante, hazme daño… ponlo sobre mí, ponlo sobre mí
Tíralo hacia atrás como una camiseta vieja
Te quiero, te quiero
Para soltarse, ponerse crunk
Drogarse, emborracharse hasta el punto de no retorno
Toma un trago más y siente la quemadura, ahora resuélvelo
¡Agita esa cosa hasta que ya no puedas más!
¡Resuélvelo, lleva esa cosa al suelo ahora!
¡Resuélvelo, sacude esa cosa hasta que ya no puedas más!
¡Resuélvelo, lleva esa cosa al suelo ahora!
¡Ella es rara!
¡Ella sabe cómo hacer lo que me gusta a la perfección!
¡Ella es rara!
¡Le gusta que hables sucio toda la noche!
¡Ella es rara!
¡Le gusta que le den una palmada en el culo cuando cabalga!
¡Ella es rara!
¡Y un fenómeno es lo que necesito en mi vida!