Traducción de la letra de la canción F33l Lik3 Dyin - Playboi Carti

F33l Lik3 Dyin (original)

All my life
Ini was
Ooh, mine was a lover of a wrong kind (Boy)
Keeping what you telling me
I know mine
And I feel like dyin' if you not mine
Shawty front line, yeah, she top of the line
Yeah, she top tier, yeah, she hold it down
We can find out, we can find out, we can find out, yeah
We can find out, we can find out, we can find out, yeah
We can find out, we can find out, we can find out, yeah
Yeah
If you feel like dyin'
If you feel like dyin' for love
If you feel like dyin'
(On a bright fall morning)
I done met different type of girls, yeah (Stood a little whil within it)
(Man, you have to know)
I’ve done been all across th world
Now’s the time to show 'em what I learned
Now’s the time to show 'em what I learned
Before I die
Every day I’m dyin' (Woah)
Every day I’m dyin'
Uh, rockstar shit like I’m Jimi Hendrix
Popstar baby, like I’m Jimi Hendrix, yeah (All my life)
Light my cigarette up like an incense, yeah
Light my cigarette up like an incense (All my life)
And I know I’m dyin' (Woah)
This shit got me dyin' (Woah)
This shit got me dyin'
(On a bright fall morning)
My mama always knew I was a star (Stood a little while within it)
Sacrifices every day, yeah
She gave me the keys to her only car (Man, you have to know)
I took that bitch and I went far
I’m one of the greatest like an all-star
I can’t fall
Gotta stand tall
Back against the wall
Fuck all of y’all
But on a bright fall morning, I’m with it
I stood a little while within it
Man, you have to know
Know the way it goes
I feel like dyin' (Woah)
I feel like dyin'
I feel like dyin'

(traducción)

Toda mi vida
Ini era
Ooh, el mío era un amante del tipo equivocado (chico)
Manteniendo lo que me dices
yo se el mio
Y tengo ganas de morir si no eres mía
Shawty primera línea, sí, ella es la mejor
Sí, ella es de primer nivel, sí, lo mantiene presionado
Podemos averiguarlo, podemos averiguarlo, podemos averiguarlo, sí
Podemos averiguarlo, podemos averiguarlo, podemos averiguarlo, sí
Podemos averiguarlo, podemos averiguarlo, podemos averiguarlo, sí
sí
Si tienes ganas de morir
Si tienes ganas de morir de amor
Si tienes ganas de morir
(En una brillante mañana de otoño)
Conocí a diferentes tipos de chicas, sí (me quedé un rato dentro)
(Hombre, tienes que saber)
He estado en todo el mundo
Ahora es el momento de mostrarles lo que aprendí
Ahora es el momento de mostrarles lo que aprendí
Antes de morir
Todos los días me muero (Woah)
Todos los días me estoy muriendo
Uh, mierda de estrella de rock como si fuera Jimi Hendrix
bebé estrella del pop, como si fuera jimi hendrix, sí (toda mi vida)
Enciende mi cigarrillo como un incienso, sí
Enciende mi cigarro como un incienso (Toda mi vida)
Y sé que me estoy muriendo (Woah)
esta mierda me hizo morir (woah)
Esta mierda me hizo morir
(En una brillante mañana de otoño)
Mi mamá siempre supo que yo era una estrella (Me quedé un rato dentro de ella)
Sacrificios todos los días, sí
Ella me dio las llaves de su único carro (Hombre, tienes que saber)
Tomé a esa perra y llegué lejos
Soy uno de los más grandes como un All-Star
no puedo caer
Tengo que pararme alto
Contra la pared
A la mierda todos ustedes
Pero en una brillante mañana de otoño, estoy con eso
Me quedé un rato dentro de ella
Hombre, tienes que saber
Conoce la forma en que va
tengo ganas de morir (woah)
me siento morir
me siento morir