Traducción de la letra de la canción Fading Like a Rose - Plazma

Fading Like a Rose (original)

In your eyes the fire goes out
Dying flames quench you with tears
Cold as ice he’s lost in the crowd
Certain pain, despair and fear
You better leave your crying and believe me Time will make amends
Time will make amends
It’s not a blinder,
Someday you will find
The love that never ends
Love that never ends
You’re fading like a rose
That’s missing the rain
Loosing lives with pain
Your havens yet closed
You’re fading like a rose
That’s missing the light
It’s all with the pride
Your havens yet closed
Your havens yet closed
You’re fading like a rose
All alone you run in the streets
Beg a clean space out of your mind
You’re alone, your broken heart bleeds
You need a place, some place to hide
You better leave your crying and believe me Time will make amends
Time will make amends
It’s not a blinder,
Someday you will find
The love that never ends
Love that never ends

(traducción)

En tus ojos se apaga el fuego
Las llamas agonizantes te apagan con lágrimas
Frío como el hielo, se ha perdido entre la multitud
Cierto dolor, desesperación y miedo
Será mejor que dejes tu llanto y créeme El tiempo hará las paces
El tiempo hará las paces
No es una persiana,
Algun dia encontraras
El amor que nunca termina
Amor que nunca termina
Te estás desvaneciendo como una rosa
Eso es perder la lluvia
Perder vidas con dolor
Tus paraísos aún cerrados
Te estás desvaneciendo como una rosa
eso le falta la luz
Todo es con el orgullo
Tus paraísos aún cerrados
Tus paraísos aún cerrados
Te estás desvaneciendo como una rosa
Solo corres por las calles
Pide un espacio limpio fuera de tu mente
Estás solo, tu corazón roto sangra
Necesitas un lugar, algún lugar para esconderte
Será mejor que dejes tu llanto y créeme El tiempo hará las paces
El tiempo hará las paces
No es una persiana,
Algun dia encontraras
El amor que nunca termina
Amor que nunca termina