Traducción de la letra de la canción Boosie - Plies

Boosie (original)

Ayy boosie, I know you probably asleep my niggah,
I been thinkin bout you dawg, I thought id holla atchu my niggah,
It’s one in the mornin friday night all of my niggahs in the club instead of
fallin with some bitches id rather show love, id rather send kites to the
niggahs that the world done slugged, that’s why I make music for them niggahs
thatt the rich won’t hug, anythang can come out a niggah mouth but it’s real in
his blood, I make mistakes everyday so how can I judge
When niggahs can’t be you my niggah that’s when they hate you the worst,
real pain, and fake tears I done seen it in church, when ya want the world to
love you then that’s when it hurt, wishen bad on a real niggah I neva seen what
it’s worth in the dictionary love last but hate come first therefore I wrote
this shit my niggah I’ll pray foe ya first
Wonder if the kids you bought bikes foe you have they wrote you a letter
Wonder if the niggahs that did a song witchu have you heard from them niggahs
I wonder how many of your dogs done came by and visit ya
Wonder if the crackas you made millions done chopped it up witcha,
Wonder if the hoes you used to fuck, if they even sent ya some pictas
Wonder if the niggas you called yo dawgs if they eitha foe ya or against ya?
Yo whole situation done taught me alot my niggah
When you winnin niggahs hate ya &when ya down they against ya
It ain’t a judge or prosacuter that got more power than god whatever you do my
niggah don’t let em take what’s in yo heart doin day for day indapendent on
niggahs can be hard believe in you and keep yo faith cause that’s what’s smart
yo mamma and yo kids are the ones that love you from the start they seen the
system break clicks and tear em apart stayin prayed up my niggah is more
important than a charge that’s what real niggahs do they pass it to god the
streets a muthafucka my niggah cause they switch and they change it’s hard foe
niggahs to stay out chere cause they pussys in the game a niggah runnin with
cha done flipped now he sprayin yo name the crackas neva do shit niggahs put em
in ya game
In life my niggah all of us we slip &we fall and that’s the time to find out
who’s really yo dawgs cause all these pussy niggahs jump in when it’s time to
ball but them ain’t the same niggahs that show up when it’s time foe war when
the money gone my niggah so is the jelwary mann sometime he takes us thru suome
shit to show us our friends and most people they for self including your kids
my grandma always used to tell me with god you win put yo trust in a higher
power and not in man when you fuckin round with niggahs it all depends and ifa
niggah lied to ya once he gon lie ta ya again and life my nigggah love is what
last in the end
From me to you lil homie, not only do I pray foe you my niggah I pray for every
real niggah who locked up and tied down right now when I said it’d never change
with me it never changed with me I’ll never forget you my niggah when I say,
I solute it, I solute it to all my gangstas, all my real niggas

Boosie (traducción)

Ayy boosie, sé que probablemente estés dormido mi niggah,
Estuve pensando en ti amigo, pensé que holla atchu mi niggah,
Es la una de la mañana del viernes por la noche todos mis niggahs en el club en lugar de
cayendo con algunas perras, prefiero mostrar amor, prefiero enviar cometas al
niggahs que el mundo se ha vuelto loco, es por eso que hago música para ellos niggahs
que los ricos no se abrazan, cualquier cosa puede salir de la boca de un negro, pero es real en
su sangre, cometo errores todos los días, así que ¿cómo puedo juzgar
Cuando los niggahs no pueden ser tú, mi niggah, es cuando te odian más,
dolor real y lágrimas falsas, lo he visto en la iglesia, cuando quieres que el mundo
te amo entonces ahí es cuando dolió, desear mal a un verdadero niggah nunca he visto lo que
en el diccionario vale el amor al ultimo pero el odio es lo primero por eso escribi
esta mierda, mi niggah, rezaré por ti primero
Me pregunto si los niños a los que compraste bicicletas para tus enemigos te escribieron una carta
Me pregunto si los niggahs que hicieron una canción que has escuchado de ellos niggahs
Me pregunto cuántos de tus perros vinieron y te visitaron
Me pregunto si el crack que hiciste millones lo cortó, bruja,
Me pregunto si las azadas que solías follar, si incluso te enviaron algunas fotos
Me pregunto si los niggas a los que llamaste yo dawgs si son enemigos tuyos o contra ti?
Tu situación completa me enseñó mucho mi niggah
Cuando ganas, los niggahs te odian y cuando están contra ti
No es un juez o un fiscal que tiene más poder que dios, hagas lo que hagas, mi
Niggah, no dejes que tomen lo que hay en tu corazón haciendo día por día independientemente de
los niggahs pueden ser difíciles de creer en ti y mantener tu fe porque eso es lo inteligente
yo mamma y yo kids son los que te aman desde el principio vieron el
el sistema rompe los clics y los destroza
importante que un cargo, eso es lo que hacen los verdaderos niggahs, se lo pasan a dios el
calles un muthafucka mi niggah porque cambian y cambian es un enemigo difícil
niggahs para quedarse fuera porque son maricas en el juego un niggah corriendo con
cha hecho volteó ahora él rocía tu nombre los crackas neva hacer mierda niggahs ponerlos
en tu juego
En la vida, mi niggah, todos nosotros resbalamos y caemos y ese es el momento de averiguarlo.
¿Quién es realmente yo dawgs porque todos estos niggahs cobardes saltan cuando es hora de
pelota, pero no son los mismos niggahs que aparecen cuando es hora de la guerra enemiga cuando
el dinero se fue mi niggah también lo es el jelwary mann en algún momento nos lleva a través de suome
Mierda para mostrarnos a nuestros amigos y a la mayoría de las personas por sí mismos, incluidos sus hijos.
mi abuela siempre me decía con dios tu ganas pon tu confianza en un superior
poder y no en el hombre cuando jodes con niggahs, todo depende e ifa
Niggah te mintió una vez que te mintió de nuevo y la vida mi amor nigggah es lo que
último al final
De mí para ti, pequeño amigo, no solo rezo por ti, mi niggah, rezo por cada
niggah real que encerró y ató ahora mismo cuando dije que nunca cambiaría
conmigo nunca cambió conmigo nunca te olvidaré mi niggah cuando digo,
Lo soluciono, lo soluciono a todos mis gangstas, a todos mis niggas reales