Traducción de la letra de la canción Long Gone - Nelly, Plies, Chris Brown

Long Gone (original)

Man you better leave your girl at home man
Cuz if I catch her in the club all alone man
She gone be (gone)
She gone be (gone)
She gone be (hey hey hey)
Yo girl
So fine
Yo girl
I gotta make her mine
And I know
You don’t mind
Cuz I see her all alone all the time
So don’t be stupid
And bring her to the club
Cuz I guarantee I’m gonna snatch her up
I’m bout to make yo girl my girl who’s girl yo girl
Man you better leave your girl at home man
Cuz if I catch her in the club all alone man
She gone be (gone)
She gone be (gone)
She gone be (hey hey hey)
Cuz all it take
Is one drink
Man I promise she gon throw that ass on me yeah
She gon be
Yeah yeah yeah
Cuz I’m gon take her to the crib
Have her feelin like a kid
Ladies gon be like stealin candy straight from a baby
And I know
You don’t mind
Cuz I see her all alone all the time
So don’t be stupid
And bring her to the club
Cuz I guarantee I’m gonna snatch her up
I’m bout to make yo girl my girl who’s girl yo girl
Man you better leave your girl at home man
Cuz if I catch her in the club all alone man
She gone be (gone)
She gone be (gone)
She gone be (hey hey hey)
Errybody turn around and wave at the buster
He in the club wit his bitch cuz he don’t trust her
One wrong move and I’mma fuck her
You a lolipop nigga you a sucker
You broke and she like hustler
I’m rich and I like ho-ers
Hey buster
Last chance
If that’s yo bitch you better hold her hand
Cuz you don’t go to beach and break sand
I won’t choke bitch you know my plan
I got hundreds in my pants
And they fitted bout as lame as your man
Man you better leave your girl at home man
Cuz if I catch her in the club all alone man
She gone be (gone)
She gone be (gone)
She gone be (hey hey hey)

(traducción)

Hombre, es mejor que dejes a tu chica en casa, hombre
Porque si la atrapo en el club solo hombre
ella se fue (se fue)
ella se fue (se fue)
Ella se fue (hey hey hey)
tu chica
tan bien
tu chica
Tengo que hacerla mía
Y yo sé
no te importa
Porque la veo sola todo el tiempo
Así que no seas estúpido
Y traerla al club
Porque te garantizo que la voy a arrebatar
Estoy a punto de convertir a tu chica en mi chica, que es chica, tu chica
Hombre, es mejor que dejes a tu chica en casa, hombre
Porque si la atrapo en el club solo hombre
ella se fue (se fue)
ella se fue (se fue)
Ella se fue (hey hey hey)
Porque todo lo que se necesita
es una bebida
Hombre, te prometo que me arrojará ese culo, sí
ella va a ser
si, si, si
Porque voy a llevarla a la cuna
Haz que se sienta como una niña
Las damas van a ser como robar dulces directamente de un bebé
Y yo sé
no te importa
Porque la veo sola todo el tiempo
Así que no seas estúpido
Y traerla al club
Porque te garantizo que la voy a arrebatar
Estoy a punto de convertir a tu chica en mi chica, que es chica, tu chica
Hombre, es mejor que dejes a tu chica en casa, hombre
Porque si la atrapo en el club solo hombre
ella se fue (se fue)
ella se fue (se fue)
Ella se fue (hey hey hey)
Errybody se da la vuelta y saluda al Buster
Él en el club con su perra porque no confía en ella
Un movimiento en falso y me la voy a follar
Eres un nigga lolipop, eres un tonto
Rompiste y a ella le gusta estafador
Soy rico y me gustan las putas
hola buster
Última oportunidad
Si esa es tu perra, será mejor que tomes su mano
Porque no vas a la playa y rompes arena
No me ahogaré, perra, conoces mi plan
Tengo cientos en mis pantalones
Y encajaban tan cojos como tu hombre
Hombre, es mejor que dejes a tu chica en casa, hombre
Porque si la atrapo en el club solo hombre
ella se fue (se fue)
ella se fue (se fue)
Ella se fue (hey hey hey)