Traducción de la letra de la canción Me & My Goons - Plies

Me & My Goons (original)

I keep a couple killas 'round me when I move
'Cause Ion’t really fuck wit' a lot of these dudes
You won’t rob me but I might rob you
So, when you see me, you gon' see my goons
Couple killas on my right, couple killas on my left
But I am a muthafuckin' killa myself
Got my Glock 40 right up under my belt
Hit you wit' this burner and you will melt
I only hang wit' my goons and nobody else
So, you better keep your hands to yourself
When I say I’m ready, then we gon' step
You ain’t got enough guns, you gon' need some help
Make sure this what you want 'cause we will shoot you to death
'Cause we a lil' silly, we is bad fo' yo health
All of us stay wit' it, all of us stay strapped
That’s why I keep all my goons on deck
I keep a couple killas 'round me when I move
'Cause Ion’t really fuck wit' a lot of these dudes
You won’t rob me but I might rob you
So, when you see me, you gon' see my goons
Smell the liqour on my breath, smell the dro on my skin
Look, they throwin' big faces in the wind
I am not friendly and I’m not your friend
Gave the bouncer 200, he slipped my fire in
Whenever y’all ready, let the shootin' games begin
I’m walkin' kinda slow 'cause my fire big
Either y’all betta chill or we gon mess up y’all gig
We all lookin' crazy 'cause all of us bent
My goons paranoid, so please don’t flinch
'Cause all my goons ain’t got good sense
We all dead-drunk and all of us lit
But I love my goons 'cause they tote they shit
I keep a couple killas 'round me when I move
'Cause Ion’t really fuck wit' a lot of these dudes
You won’t rob me but I might rob you
So, when you see me, you gon' see my goons
I am come solo tonight, I’m wit' my clique
I haven’t seen her since I fucked that bitch
And I haven’t called her so I know she sick
Pushed her off on the goons let one of them hit
'Cause I gotta stay focused 'cause these niggas real slick
You will not rob me, turn around and sell my shit
Keep my eyes open 'cause it happen real quick
How many of us wit' fire, umm, 'bout 6
I keep a couple killas 'round me when I move
'Cause Ion’t really fuck wit' a lot of these dudes
You won’t rob me but I might rob you
So, when you see me, you gon' see my goons

Me & My Goons (traducción)

Mantengo un par de killas a mi alrededor cuando me muevo
Porque realmente no jodo con muchos de estos tipos
No me robarás, pero podría robarte
Entonces, cuando me veas, verás a mis matones
Un par de killas a mi derecha, un par de killas a mi izquierda
Pero yo mismo soy un muthafuckin' killa
Tengo mi Glock 40 justo debajo de mi cinturón
Golpéalo con este quemador y te derretirás
Solo salgo con mis matones y nadie más
Entonces, es mejor que mantengas tus manos para ti mismo
Cuando diga que estoy listo, entonces daremos un paso
No tienes suficientes armas, vas a necesitar ayuda
Asegúrate de que esto es lo que quieres porque te dispararemos hasta la muerte.
Porque somos un poco tontos, somos malos para tu salud
Todos nos quedamos con eso, todos nos quedamos atados
Es por eso que mantengo a todos mis matones en cubierta
Mantengo un par de killas a mi alrededor cuando me muevo
Porque realmente no jodo con muchos de estos tipos
No me robarás, pero podría robarte
Entonces, cuando me veas, verás a mis matones
Huele el licor en mi aliento, huele la dro en mi piel
Mira, lanzan caras grandes al viento
No soy amigable y no soy tu amigo
Le dio al portero 200, deslizó mi fuego en
Cuando estén listos, que comiencen los juegos de disparos
Estoy caminando un poco lento porque mi fuego es grande
O bien se relajan o vamos a estropearlos en su concierto
Todos nos vemos locos porque todos nos doblamos
Mis matones paranoicos, así que por favor no se inmuten
Porque todos mis matones no tienen buen sentido
Todos estamos borrachos y todos encendidos
Pero amo a mis matones porque se cagan
Mantengo un par de killas a mi alrededor cuando me muevo
Porque realmente no jodo con muchos de estos tipos
No me robarás, pero podría robarte
Entonces, cuando me veas, verás a mis matones
Vengo solo esta noche, estoy con mi camarilla
No la he visto desde que me follé a esa perra.
Y no la he llamado así que sé que está enferma
La empujó contra los matones, dejó que uno de ellos golpeara
Porque tengo que mantenerme enfocado porque estos niggas son muy hábiles
No me robarás, date la vuelta y vende mi mierda
Mantengo mis ojos abiertos porque sucede muy rápido
¿Cuántos de nosotros tenemos fuego, umm, unos 6?
Mantengo un par de killas a mi alrededor cuando me muevo
Porque realmente no jodo con muchos de estos tipos
No me robarás, pero podría robarte
Entonces, cuando me veas, verás a mis matones