Traducción de la letra de la canción Ride Or Die - Plies

Ride Or Die (original)

You know the best thing going is to have a ride or die right
She a ride or die, she a ride or die, ride or die, ride or die
Shit she a ride or die boy you better cuff her
She a ride or die, she a ride or die, she a ride or die, she a ride or die
I hope it don’t happen but if it did I know she gonna hold me down
Pick up the phone and send me mail
(Why) Cuz she a ride or die, she a ride or die
Cuz she a ride or die, she a ride or die
And If somebody round me did try to holla I ain’t gotta worry ‘bout it
Cuz lil momma ain’t doing nothing you know what I’m sayin
Cuz she a ride or die, cuz she a ride or die
Cuz she a ride or die, cuz she a ride or die
Love fucking with lil momma she a diamond in the rough
A lot of niggas gonna holla don’t mean a nigga gonna fuck
Baby girl been the shit, it ain’t no pressure to her
You got a ride or die dawg what you stressing her for
And what I love about baby she ain’t new to the game
She ain’t caught up in the whips and all the material things
She a solider like me so she can do what she do
And if you ride for her then shit she ride for you
She might cuff a lil bit but she don’t need that shit
She can shut it down tomorrow don’t even miss that shit
She can get money chill dawg and stay in the house
Know when I need her she on point cuz she my ride or die
You know why niggas sometimes close to ya get creeps
Tryin to bag her or shoot at her and see if she cheat
All I could tell ya dawg if you get it you good
I ain’t gotta tell ya you creepin' she gonna say it to ya first
She will ride for a nigga hold it down for a nigga
Now if shit get tricky she will lie for a nigga
Anything else besides that my nigga what else do you want
She don’t gotta call me all day I don’t care if she don’t
Know she good anyway cuz the pussy ain’t worn
She gonna be the first number I call if I go to the joint
Soon as I tell her what the play is I’m sure she gon' slide
We dun been thru it before so I know she gon' ride
Ain’t gotta give game ‘bout nothing bae solid
Ain’t gotta tell her how she need to act bae got it
Ain’t time for no shit she ain’t tapping mine
Ain’t all in her business she ain’t all in mine
Ain’t have to tell about love that shit in her blood
Ain’t have to teach her how to ride she was already good
And on a scale from one to ten she a ten outta ten
Gotta ride or die nigga betta lock on in

(traducción)

Sabes que lo mejor es dar un paseo o morir bien
Ella cabalga o muere, cabalga o muere, cabalga o muere, cabalga o muere
Mierda, ella es un paseo o muere, chico, será mejor que la esposes.
Ella cabalga o muere, ella cabalga o muere, ella cabalga o muere, ella cabalga o muere
Espero que no suceda, pero si sucediera, sé que ella me sujetará.
Coge el teléfono y envíame un correo
(Por qué) Porque ella cabalga o muere, ella cabalga o muere
Porque ella cabalga o muere, ella cabalga o muere
Y si alguien a mi alrededor trató de gritar, no tengo que preocuparme por eso
Porque mi mamá no está haciendo nada, sabes lo que digo
Porque ella cabalga o muere, porque ella cabalga o muere
Porque ella cabalga o muere, porque ella cabalga o muere
Me encanta follar con Lil Momma, ella es un diamante en bruto
Un montón de niggas van a gritar no significa que un nigga vaya a follar
La niña ha sido la mierda, no hay presión para ella
Tienes un paseo o mueres amigo por lo que la estresas
Y lo que me encanta del bebé, ella no es nueva en el juego
Ella no está atrapada en los látigos y todas las cosas materiales
Ella es una soldado como yo para que pueda hacer lo que hace
Y si montas para ella entonces mierda, ella monta para ti
Ella podría esposar un poco, pero no necesita esa mierda
Ella puede cerrarlo mañana, ni siquiera te pierdas esa mierda
Ella puede conseguir dinero, relajarse y quedarse en la casa.
Sepa cuándo la necesito, ella está en el punto porque ella es mi viaje o muere
¿Sabes por qué los niggas a veces se acercan a ti?
Tratando de embolsarla o dispararle y ver si hace trampa
Todo lo que podría decirte amigo si lo entiendes bien
No tengo que decirte que eres un asqueroso, ella te lo dirá primero
Ella cabalgará por un negro, manténgalo presionado por un negro
Ahora, si las cosas se ponen difíciles, ella mentirá por un negro
Cualquier otra cosa además de eso, mi negro, ¿qué más quieres?
Ella no tiene que llamarme todo el día, no me importa si no lo hace
Sé que ella es buena de todos modos porque el coño no está usado
Ella será el primer número al que llame si voy al antro.
Tan pronto como le diga cuál es la obra, estoy seguro de que se deslizará
No hemos pasado por eso antes, así que sé que ella va a montar
No tengo que dar juego sobre nada sólido
No tengo que decirle cómo necesita actuar, cariño, lo tengo.
No es tiempo para ninguna mierda, ella no está tocando la mía
No es todo en su negocio, ella no es todo en el mío
No tengo que contar sobre el amor esa mierda en su sangre
No tengo que enseñarle a montar, ya era buena
Y en una escala del uno al diez ella es un diez de diez
Tengo que montar o morir nigga betta bloquear en