| Me (original) | Me (traducción) |
|---|---|
| I haven’t had | no he tenido |
| A chance to sleep | Una oportunidad para dormir |
| And when I wake | Y cuando me despierto |
| I wake with your dreams | despierto con tus sueños |
| I guess my pillow | Supongo que mi almohada |
| Holds some kind of key | Sostiene algún tipo de llave |
| To your peace | A tu paz |
| Your peace | tu paz |
| Me | Me |
| I wouldn’t trade your love for all the candy | No cambiaría tu amor por todos los dulces |
| In this great big world | En este gran gran mundo |
| Me | Me |
| I feel so crazy blessed and oh so lucky | Me siento tan loco bendecido y tan afortunado |
| To be the place you go | Ser el lugar al que vas |
| Whenyou need to feel safe | Cuando necesitas sentirte seguro |
| When you need a kiss | Cuando necesitas un beso |
| It’s me | Soy yo |
| I haven’t showered | no me he duchado |
| And I tried to eat | Y traté de comer |
| But all your tears | Pero todas tus lágrimas |
| Oh they needed me | Oh, me necesitaban |
| I need some time, some time to think | Necesito algo de tiempo, algo de tiempo para pensar |
| But when I hear you | Pero cuando te escucho |
| And what you need is… | Y lo que necesitas es... |
| Me | Me |
| I wouldn’t trade your love for all the candy | No cambiaría tu amor por todos los dulces |
| In this great big world | En este gran gran mundo |
| Me | Me |
| I feel so crazy blessed and oh so lucky | Me siento tan loco bendecido y tan afortunado |
| To be the place you go | Ser el lugar al que vas |
| Whenyou need to feel safe | Cuando necesitas sentirte seguro |
| When you need a kiss | Cuando necesitas un beso |
| It’s me | Soy yo |
| I wash your face | te lavo la cara |
| To make room for | Para hacer espacio para |
| All the kisses | todos los besos |
| Of tomorrow | De mañana |
| And every day | Y cada día |
| That I get to | que llego a |
| Be here with you | Estar aquí contigo |
| Is sweet | Es dulce |
| Me | Me |
| I wouldn’t trade your love for all the candy | No cambiaría tu amor por todos los dulces |
| In this great big world | En este gran gran mundo |
| Me | Me |
| I feel so crazy blessed and oh so lucky | Me siento tan loco bendecido y tan afortunado |
| To be the place you go | Ser el lugar al que vas |
| Whenyou need to feel safe | Cuando necesitas sentirte seguro |
| When you need a kiss | Cuando necesitas un beso |
| It’s me | Soy yo |
| Oh don’t be afraid | Oh, no tengas miedo |
| Cause you’ll have is… | Porque tendrás es... |
| Me | Me |
