| I can dance here next to everybody
| Puedo bailar aquí al lado de todos
|
| but I want to dance with you
| pero quiero bailar contigo
|
| I’m not sophisitcated
| no soy sofisticado
|
| I’m not your average girl
| No soy tu chica promedio
|
| I don’t like to wear makeup
| no me gusta maquillarme
|
| I like my matted curls
| Me gustan mis rizos enmarañados
|
| Do I make you feel unstable
| ¿Te hago sentir inestable?
|
| Do I put you in a whirl
| ¿Te pongo en un torbellino?
|
| Cause I do not fit your idea
| Porque no encajo en tu idea
|
| Of a beautiful girl
| De una niña hermosa
|
| yeah, yeah, yeah…
| si, si, si…
|
| I can jump next to anybody
| Puedo saltar junto a cualquiera
|
| Let me jump right next to you
| Déjame saltar justo a tu lado
|
| Cause I can dance here next to everybody
| Porque puedo bailar aquí al lado de todos
|
| But I want to dance with you
| Pero quiero bailar contigo
|
| You’re so illumicnted
| Estás tan iluminado
|
| You’re heat could melt the world
| Tu calor podría derretir el mundo
|
| You’re so wrapped up in plastoc
| Estás tan envuelto en plastoc
|
| You nip and tuck and twirl
| Muerdes, metes y giras
|
| Do I make you feel uneasy
| ¿Te hago sentir incómodo?
|
| Do I break your stupid rule
| ¿Rompo tu estúpida regla?
|
| Cause I do not fit your idea
| Porque no encajo en tu idea
|
| of a beautiful girl
| de una niña hermosa
|
| yeah, yeah, yeah…
| si, si, si…
|
| We’re all different
| todos somos diferentes
|
| We’re all strange
| todos somos extraños
|
| Who really cares
| A quien le importa
|
| Lets just keep dancing | sigamos bailando |