Traducción de la letra de la canción All These Bands - PnB Rock, Tory Lanez

All These Bands (original)

Yeah, and Dior, that’s for sure
Riding jet skis by the shore
I don’t even walk to the store
'Cause I know they tryna up the score
And I heard that there’s money on my head (On my head)
Cause they see all these diamonds on my wrist (Ice, ice, ice)
I don’t wanna have to catch a body (Brrt, brrt, brrt)
I know one these fuck niggas gon' try me (Try me)
Yeah, yeah, so I’ve been moving dolo
Riding through the city moving solo, slow mo (Slow mo)
Higher than a bitch with your old ho, she glowed up
You already know that she chose up (Bitch)
Pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I’m just tryna flex (Skrrt)
When I pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I’m just tryna flex (Flex), yeah yeah
Lil' Tory
Come fuck with me, I’ll put you in Givenchy
I’ll make it lit, now you can let your friends see
I pull up and I put this in the frenzy
I’m whipping with my hand up on the Lambo'
Drive for the ride, yeah
I just wanna get you right, yeah
Got a full time job, shawty
Took it off for the night, yeah
I’m the nigga that you like
I’ma beat it up for life
I ain’t never 'bout to lie
If you won’t give me that tonight, night, night, night
Fifteen bands, I got fifteen bands on me
If I switch to ones, she gon' switch that ass on me
Seen these hood niggas try to switch they plans on me
But what they ain’t know is that .40 cal always on me
And I won’t stop
I’m on your block, with my chains on
In the rain, oh, like an Usher video
Woo-ooh, hahaha
Pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Lil' Tory)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I’m just tryna flex (Skrrt)
When I pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I’m just tryna flex (Flex), yeah yeah

(traducción)

Sí, y Dior, eso es seguro.
Montar en motos de agua por la orilla
Ni siquiera camino a la tienda
Porque sé que intentan subir el puntaje
Y escuché que hay dinero sobre mi cabeza (Sobre mi cabeza)
Porque ven todos estos diamantes en mi muñeca (hielo, hielo, hielo)
no quiero tener que atrapar un cuerpo (brrt, brrt, brrt)
Conozco a uno de estos malditos negros que me van a probar (Pruébame)
Sí, sí, así que me he estado mudando dolo
Cabalgando por la ciudad moviéndose solo, cámara lenta (cámara lenta)
Más alta que una perra con tu vieja puta, ella brilló
Ya sabes que ella escogió (Perra)
Sube a la escena en ese nuevo cuerpo grande (Cuerpo)
Bebé malo, sí, ella cabalga a mi lado (a mi lado)
todas estas bandas (bandas), rompiendo mis pantalones (pantalones)
Deslízate conmigo, shawty, solo estoy tratando de flexionar (Skrrt)
Cuando llego a la escena en ese nuevo cuerpo grande (Cuerpo)
Bebé malo, sí, ella cabalga a mi lado (a mi lado)
todas estas bandas (bandas), rompiendo mis pantalones (pantalones)
Deslízate conmigo, shawty, solo estoy tratando de flexionar (Flex), sí, sí
Pequeña Tory
Ven a joderme, te pondré en Givenchy
Haré que se encienda, ahora puedes dejar que tus amigos vean
Me detengo y pongo esto en el frenesí
Estoy azotando con mi mano en el Lambo'
Conduce para el viaje, sí
Solo quiero hacerte bien, sí
Tengo un trabajo de tiempo completo, shawty
Me lo quité por la noche, sí
Soy el negro que te gusta
Voy a golpearlo de por vida
Nunca voy a mentir
Si no me das eso esta noche, noche, noche, noche
Quince bandas, tengo quince bandas en mí
Si cambio a unos, ella me cambiará ese culo
He visto a estos niggas del barrio intentar cambiar sus planes conmigo
Pero lo que no saben es que .40 cal siempre conmigo
Y no me detendré
Estoy en tu cuadra, con mis cadenas puestas
Bajo la lluvia, oh, como un video de Usher
Woo-ooh, jajaja
Sube a la escena en ese nuevo cuerpo grande (Cuerpo)
Bebé malo, sí, ella cabalga a mi lado (Lil' Tory)
todas estas bandas (bandas), rompiendo mis pantalones (pantalones)
Deslízate conmigo, shawty, solo estoy tratando de flexionar (Skrrt)
Cuando llego a la escena en ese nuevo cuerpo grande (Cuerpo)
Bebé malo, sí, ella cabalga a mi lado (a mi lado)
todas estas bandas (bandas), rompiendo mis pantalones (pantalones)
Deslízate conmigo, shawty, solo estoy tratando de flexionar (Flex), sí, sí