Traducción de la letra de la canción Бро - Полумягкие, Быстрый Арт

Бро - Полумягкие, Быстрый Арт
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Бро de -Полумягкие
Canción del álbum Бро
en el géneroРусский рэп
Fecha de lanzamiento:09.10.2007
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoSamara Grad
Restricciones de edad: 18+
Бро (original)Бро (traducción)
Сегодня двадцатое Июля, я сижу как на электрическом стуле Hoy es veinte de julio, estoy sentado en una silla eléctrica
Забил порохом ноздри, количество свинца в пули, в области тула Llenó las fosas nasales con pólvora, la cantidad de plomo en la bala, en el área del cuerpo
Женщина в белом, в ступе впала в ступор тупо Una mujer de blanco, en un mortero, cayó en estupor estúpidamente
Тапалов-сука!¡Perra de Tapalov!
Добрым людям жму руку Le doy la mano a la gente buena
Тело всплыло, лица студентов уныли, пока мы желатин рассасывали. El cuerpo salió a la superficie, los rostros de los alumnos estaban tristes, mientras absorbíamos la gelatina.
Ты не думал кем мы стали? ¿Has pensado en quiénes nos hemos convertido?
Артём, я весь из стали, мне хуёво от этой дряни, а ты как? Artyom, estoy hecho de acero, estoy harto de esta basura, ¿y tú cómo estás?
А я уж сам не знаю, для меня один хуй та и та сторона медали Y yo no lo se, para mi una verga es una y la otra cara de la moneda
Сп лсди космос.Espacio extra.
Тебя давно вставило? ¿Te han metido mucho tiempo?
Час уж точно летаю походу, Definitivamente estoy volando por una hora,
Об отходосах думать надо было ранее Era necesario pensar antes en los residuos
Смотри какое марево, за окном с медленнымпалево, Mira qué neblina, fuera de la ventana con un cervatillo lento,
Застали, как местный мер, на кумаре, поставленный, Atrapado, como medida local, en un Kumar, conjunto,
Под маркой, кричал что он против джанка Bajo la marca, gritó que estaba en contra de la chatarra
Да он жалок! ¡Sí, es patético!
Кислота всегда востребована, будь то марка или клетка El ácido siempre está en demanda, ya sea una marca o una célula.
Ко всем непослушным деткам A todos los niños traviesos
И люди, белые одежды, с кастетами, в кедах Y gente, ropa blanca, con nudillos de bronce, en zapatillas
Шум севера, Сгарлукович в гетрах играет где-то El ruido del norte, Sgarlukovich en polainas está jugando en algún lugar.
Да я совсем не об этом, в молодости, Sí, no estoy hablando de esto en absoluto, en mi juventud,
Быстрее ветра, соавтор третьего завета Más rápido que el viento, coautor del tercer testamento
Который был придуман кем-то в гетто Que fue inventado por alguien en el gueto
Слава богу, я из Москвы, бывал вдалеке, прости… Gracias a Dios, soy de Moscú, he estado lejos, lo siento...
Говорят на Петраше есть парни наши, Dicen que hay nuestros muchachos en Petrash,
Для которых гаш стал вместо каши Para quien el hachís se ha convertido en lugar de las gachas
Бля, вчера тошнило, сегодня снова пробило на ширево Maldita sea, ayer me sentí mal, hoy volvió a golpear
Отправились в Свидлово, шумно в машине было Fuimos a Svidlovo, había ruido en el auto.
Сменил обстановку, проехав свою остановку Cambié de escenario al pasar mi parada
В голове не мозг, а доски! ¡No hay un cerebro en la cabeza, sino tablas!
-Крепись!-¡Sé fuerte!
Будь жёстким! ¡Sé duro!
На клавиатуре набросок стихов не броских En el teclado, un boceto de versos no es pegadizo.
Я спел о них, Хофман тестировал их Canté sobre ellos, Hoffman los probó
От качества их я даже осознал что каждый трек — хит Por la calidad de ellos, incluso me di cuenta de que cada pista es un éxito.
Любая заморочка выстегнет Cualquier helada acolchará
-Покурим, Артём?- ¿Fumamos, Artyom?
-Не повредит -No dolerá
Вчера видел суд, окно открыто, молодой парень, вердикт Ayer vi la corte, la ventana está abierta, joven, el veredicto
На шесть за два грамма, закрыт, это амфетамин, без обид Seis por dos gramos, cerrado, es anfetamina, sin ofender
Да хуйни наслышаны, увидев море, был бы утешен шумом прибоя Sí, has oído mierda, al ver el mar, te consolaría el sonido de las olas.
Два серьёзных боя шли строем, когда-то их было трое, Dos batallas serias entraron en formación, una vez que hubo tres de ellas,
Но один любил белый дым, глину, пластелин, лизер, TCB, быстрый, диски, митсубиси Pero uno amaba el humo blanco, arcilla, plastilina, lizer, TCB, rápido, llantas, mitsubishi
Пишем трэк на ПиСи, не так далеко от поверхности Escribimos una pista en PC, no tan lejos de la superficie
Плакать хотелось (очень) quería llorar (muchas)
Эмоции выброс, связями оброс, не просто Las emociones se descartan, se llenan de conexiones, no solo
Я всё же по-прежнему уживаюсь с тем, Todavía me llevo bien con el hecho
Кто в последствии стал своим в доску Quien más tarde se hizo suyo en el tablero.
Оформил лицензию на отстрел отморозков, Emitió una licencia para disparar a los cabrones,
Не одного гопника не спасёт страховка в РОСно Ningún gopnik no será salvado por el seguro en ROSNO
Ссал на усы всем толстым боссам Mear en el bigote de todos los jefes gordos
Сам пытался завязать с никотином, стать матросом Él mismo trató de dejar la nicotina, convertirse en marinero.
Как тебе, Бро? ¿Como estas hermano?
— Ты стал серьёзней. - Te has vuelto más serio.
Соседа со второго опознали, на перилах, вблизи Яузы, по отпечаткам пальцев El vecino de la segunda fue identificado, en la barandilla, cerca de la Yauza, por huellas dactilares
С лиганца мальца скинули вниз с моста, не замешены мы радостны. Arrojaron al chico del Ligante por el puente, no estamos revueltos, estamos alegres.
Артём, на лице досада, Artyom, molestia en su rostro,
После дет сада рифмовать стал непрестанно Después del jardín de infantes, comenzó a rimar sin cesar.
Родители удивлялись, сын со стороны странный Los padres se sorprendieron, el hijo es extraño desde un lado.
Наверное рано впервые закинул отраву, теперь реву от ран Probablemente temprano por primera vez arrojé veneno, ahora rugo por las heridas
Человек с ранцем принёс, что я искал El hombre de la mochila trajo lo que buscaba
После этого метро, улица, повезло, успел на трамвай Después de eso, el metro, la calle, la suerte, logró tomar el tranvía.
Только в Июне подогнали проездной на Май Recién en junio ajustaron la tarjeta de viaje para mayo
Биджи кричал вместо «йоу» «уай» Biji gritó en lugar de "yo" "wow"
Зига ай, это тот, что поджав хвост убежал? Ziga ah, ¿ese es el que huyó con el rabo entre las piernas?
Таких персонажей не жаль Tales personajes no lo lamentan.
Пиковый валет угощает всякую шваль La jota de picas trata toda la basura
Вы думали?¿Pensaste?
А я всегда это знал Y siempre lo supe
Артём, ты знаешь то, что я узнавать побаивался Artyom, sabes lo que tenía miedo de averiguar
Разобрался с гоп-мразью, после рассеял добро Trató con gop-scum, luego disipó buena
Я надеюсь, что на всех его хватит Бро.Espero que haya suficiente para todos, hermano.
Бро! ¡Hermano!
Замутилembarrado
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: