Traducción de la letra de la canción Stiff - Population 1

Stiff (original)

Held your hand i felt you
Jump across the great divide
My world’s in global mourning
Yours eternally divine
In this room it’s mostly cloudy
Showers not to be dismissed
Raining down in human error
Have we betrayed you with a kiss
Here i’m standing staring at you
Waiting for just one reaction
God i feel so damn frustrated
The pain is hard to bare
Lying there your skin so perfect
Looking like a beauty sleeping
Touching you it makes no sense
You’re feeling so cold stiff
And here we eat the lord and savior
Taste the bitterness of loss
Cups are filled with holy spirit
Drunken with the word of god
Veins are flowing nitrogen
Hearts are hardened to a freeze
Ancient iron lung tradition
Breeds a false dichotomy
Your own realit-v show
Speaks these simple final words
Sorry but we’re out of time
Thank you and goodnight

Stiff (traducción)

Sostuve tu mano, te sentí
Salta a través de la gran división
Mi mundo está de luto global
Tuya eternamente divina
En esta habitación está mayormente nublado
Duchas que no deben descartarse
Lloviendo en error humano
¿Te hemos traicionado con un beso?
Aquí estoy parado mirándote
Esperando una sola reacción
Dios, me siento tan jodidamente frustrado
El dolor es difícil de soportar
Acostada ahí tu piel tan perfecta
Luciendo como una belleza durmiendo
tocarte no tiene sentido
Te sientes tan frío y rígido
Y aquí nos comemos al señor y salvador
Prueba la amargura de la pérdida
Las copas están llenas de espíritu santo.
Embriagado con la palabra de dios
Las venas están fluyendo nitrógeno
Los corazones están endurecidos a un congelamiento
Antigua tradición de pulmón de hierro
Engendra una falsa dicotomía
Tu propio show real-v
Habla estas simples palabras finales
Lo siento, pero no tenemos tiempo.
Gracias y buenas noches