Traducción de la letra de la canción On And On - Portrait

On And On (original)

Don’t be afraid of what you feel, lady
Tonight is the night
I’ll take my time and do the things, to forfill your needs
I’ll make it worth your while
And we can go on and on
Making love till dawn
We can go on and on
When we begin it will never end
On and on
Making love till dawn
We can go on and on
Till the morning comes
I got the fever
So let me please ya
I know just what you like
(I know just what you like)
A gentle kiss from my lips
Oh to get started
Then I’ll rub you down
Over and over
On and on
Making love till dawn
We can go on and on
You and me, me and you
On and on
Making love till dawn
We can go on and on
Till the morning comes
Plan a lifetime of passion we know we feel inside
Oh baby
We can go on, and on, and on
Oh pretty lady
You driving me crazy
On and on
Till the morning comes
Plan a lifetime of passion we know we feel inside
Don’t you feel it, don’t you feel it baby?
Do you feel it, can’t you feel it lady?
If you feel it, come and get it oh yeah!
I got good lovin' wanna give it to you baby!
Yea!
On and on… Till the morning comes
Don’t you feel it, don’t you feel it baby?
Do you feel it, can’t you feel it lady?
If you feel it, come and get it oh yeah!
I got good lovin' wanna give it to you baby!
I wanna run my fingers through your hair
Oh, come on lady
Don’t you feel it?
You know what I need…
Plan a lifetime of passion we know we feel
Plan a lifetime of passion we know we feel
Plan a lifetime of passion we know we feel

(traducción)

No tengas miedo de lo que sientes, señora
Esta noche es la noche
Me tomaré mi tiempo y haré las cosas para satisfacer tus necesidades.
Haré que valga la pena
Y podemos seguir y seguir
Haciendo el amor hasta el amanecer
Podemos seguir y seguir
Cuando comenzamos nunca terminará
Incesantemente
Haciendo el amor hasta el amanecer
Podemos seguir y seguir
hasta que llegue la mañana
tengo fiebre
Así que déjame complacerte
Sé exactamente lo que te gusta
(Sé exactamente lo que te gusta)
Un suave beso de mis labios
Oh para empezar
Entonces te frotaré
Una y otra vez
Incesantemente
Haciendo el amor hasta el amanecer
Podemos seguir y seguir
Tu y yo Yo y tu
Incesantemente
Haciendo el amor hasta el amanecer
Podemos seguir y seguir
hasta que llegue la mañana
Planifica una vida de pasión que sabemos que sentimos por dentro
Oh bebe
Podemos seguir, y seguir, y seguir
Oh linda dama
Me estás volviendo loco
Incesantemente
hasta que llegue la mañana
Planifica una vida de pasión que sabemos que sentimos por dentro
¿No lo sientes, no lo sientes bebé?
¿Lo sientes, no puedes sentirlo señora?
Si lo sientes, ven y tómalo, ¡oh, sí!
¡Tengo un buen amor, quiero dártelo, bebé!
¡Sí!
Una y otra vez... Hasta que llega la mañana
¿No lo sientes, no lo sientes bebé?
¿Lo sientes, no puedes sentirlo señora?
Si lo sientes, ven y tómalo, ¡oh, sí!
¡Tengo un buen amor, quiero dártelo, bebé!
quiero pasar mis dedos por tu cabello
Oh, vamos señora
¿No lo sientes?
Sabes lo que necesito…
Planifique una vida de pasión que sabemos que sentimos
Planifique una vida de pasión que sabemos que sentimos
Planifique una vida de pasión que sabemos que sentimos