Traducción de la letra de la canción Растение - Последствие, Бакей

Растение (original)

Я погружаюсь в этот сон
Планета тянет назад
Без идей, без забот
Жизнь не верит слезам
В каждом доме бедлам
Новый день, по местам
Помню лучшие моменты
Выбираю их сам
На сцене, скажут бездельник, с тонной сомнений,
Но знаю точно — порву эту грань
Ты просто поверь мне
Как растение
С каплей таланта
С каплей везения
В поле среди сорняков вырос
И пришло мое время
А ты, ты, ты, ты ты меня узнал
Ты, ты, ты, ты просто не дожал
Ты, ты, ты, ты с сердцем на ножах
Тратишь своё время
Да я сам не идеал
Ты, ты, ты, ты ты меня узнал
Ты, ты, ты, ты просто не дожал
Ты, ты, ты, ты с сердцем на ножах
Тратишь своё время
Да я сам не идеал
Мы не кустики из ботанического сада
Мы не редкие виды растений в оранжерее
Нас романтичные парни красивым девчонкам дарят
Или глупые люди пинают когда в истерике
Мы есть везде где свет прогреет голову и шею
Наши голоса разносит по шазаму и кафешкам
При любой погоде прорастаем сквозь бетон пятипанелек
Солнце и тепло вытащат из трясины мгновенно
Ты не идеал, да и я не идеал,
Но за твоим цветком я бы ухаживал и поливал
Ты не идеал, да и я не идеал
Симбиоз человека — природы,
Но цветок всё же сорвал
Ты, ты, ты меня узнал
Ты, ты просто не дожал
Ты, ты с сердцем на ножах
Тратишь своё время
Да я сам не идеал
Ты, ты, ты, ты ты меня узнал
Ты, ты, ты, ты просто не дожал
Ты, ты, ты, ты с сердцем на ножах
Тратишь своё время
Да я сам не идеал

Растение (traducción)

caigo en este sueño
El planeta se está retirando
Sin ideas, sin preocupaciones
La vida no cree en las lágrimas.
Bedlam en cada casa
Nuevo día, en lugares
recuerdo los mejores momentos
yo mismo los elijo
En el escenario, el holgazán dirá, con un montón de dudas,
Pero estoy seguro: romperé esta línea
solo confía en mi
como una planta
Con una gota de talento
Con una gota de suerte
En el campo entre la maleza creció
Y mi hora ha llegado
Y tu, tu, tu, tu me reconociste
Tú, tú, tú, simplemente no terminaste
Tú, tú, tú, tú con el corazón en los cuchillos
Perdiendo tu tiempo
Sí, yo mismo no soy ideal.
Tu, tu, tu, tu me reconociste
Tú, tú, tú, simplemente no terminaste
Tú, tú, tú, tú con el corazón en los cuchillos
Perdiendo tu tiempo
Sí, yo mismo no soy ideal.
No somos arbustos del jardín botánico.
No somos especies de plantas raras en un invernadero.
Los chicos románticos nos dan a las chicas hermosas
O la gente estúpida patea cuando está histérica
Estamos en todas partes donde la luz calienta la cabeza y el cuello.
Nuestras voces se esparcen por shazam y cafés
En cualquier clima, crecemos a través del hormigón de cinco paneles.
El sol y el calor serán sacados del atolladero al instante.
Tu no eres ideal, y yo no soy ideal,
Pero cuidaría y regaría tu flor
Tu no eres ideal, y yo tampoco soy ideal
Simbiosis hombre - naturaleza,
Pero la flor aún arrancada
Tu, tu, tu me reconociste
Tú, simplemente no terminaste
Tú, tú con un corazón en cuchillos
Perdiendo tu tiempo
Sí, yo mismo no soy ideal.
Tu, tu, tu, tu me reconociste
Tú, tú, tú, simplemente no terminaste
Tú, tú, tú, tú con el corazón en los cuchillos
Perdiendo tu tiempo
Sí, yo mismo no soy ideal.